Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wuermeling, ordfører
wuermeling, rapporteur
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tak, hr. wuermeling.
thank you, mr wuermeling.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
wuermeling (de-i)
mr wuermeling (de-i)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joachim wuermeling (gr.
mr joachim wuermeling (gr.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ordfører: joachim wuermeling
rapporteur: joachim wuermeling
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joachim wuermeling (de-i)
mr wuermeling (de-i)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ordfører: joachim wuermeling (gr.
rapporteur: joachim wuermeling (gr.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joachim wuermeling (arbejdsgivergruppen – de)
joachim wuermeling (employers – de)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hr. formand, hr. wuermeling har ret.
mr president, mr wuermeling is right.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
joachim wuermeling trak ændringsforslaget tilbage.
mr wuermeling withdrew the amendment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ordfører uden studiegruppe: joachim wuermeling
rapporteur working alone: joachim wuermeling
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ordføreren joachim wuermeling forkastede ændringsforslaget.
the rapporteur, mr wuermeling, refused the amendment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ændringsforslag 10 fremsat af joachim wuermeling:
amendment 10 – tabled by mr wuermeling:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hovedordføreren, joachim wuermeling, fremlagde udtalelsen.
the rapporteur, mr wuermeling, presented the opinion.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ordfører: joachim wuermeling – trådt tilbage
rapporteur: mr wuermeling – resigned
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hr. formand, jeg tror, at hr. wuermeling har ret.
mr president, i think mr wuermeling is correct.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
joachim wuermeling statssekretær, forbundsministeriet for Økonomi og teknologi
mr joachim wuermeling state secretary, federal ministry of economic affairs and technology
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hr. wuermeling, jeg beklager. protokollen er blevet godkendt.
i am very sorry, mr wuermeling, but the minutes have been approved.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
wuermeling. de sagde, at det skal ligge et centralt sted.
in that letter, you said the court must be centrally located.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
wuermeling. jeg vil derfor give ordet til de to første, hr.
there cannot be more than two questions.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: