Viread er indiceret til behandling af kronisk hepatitis B hos voksne, der har kompenseret leversygdom med tegn på aktiv viral replikation, konstant forhøjede serum- alanin- amino - transferase (ALAT) - niveauer og histologisk tegn på aktiv betændelse og/ eller fibrose.
http://www.emea.europa.eu/

Viread on tarkoitettu sellaisten kroonista hepatiitti B- infektiota sairastavien aikuisten hoitoon, joilla on maksasairaus ilman vajaatoimintaa, näyttöä aktiivisesta virusreplikaatiosta, jatkuvasti koholla olevat seerumin alaniiniaminotransferaasitasot (ALAT) ja histologista näyttöä aktiivisesta tulehduksesta ja/ tai fibroosista.
http://www.emea.europa.eu/

på grundlag af de seneste videnskabelige oplysninger kan anvendelse af benzoesyre, 4,4-((6-(((1,1-dimethylethyl)amino)carbonyl)phenyl)amino) 1,3,5-triazin-2,4-diyl)diimino) (2-ethylhexyl)ester tillades som UV-filter i kosmetiske produkter;

viimeisimpien tieteellisten tietojen perusteella bentsoehapon 4,4-((6-(((1,1-dimetyylietyyli)amino)karbonyyli)fenyyli)amino) 1,3,5-triatsiini-2,4-diyyli)di-imino)bis-,bis(2-etyyliheksyyli)esterin käyttö UV-suodattimena kosmeettisissa valmisteissa voidaan sallia,

Ældre patienter Farmakokinetiske data fra fastende ældre patienter med ET (i alderen 65- 75 år) sammenlignet med fastende voksne patienter (i alderen 22- 50 år) viser, at Cmax og AUC for anagrelid var henholdsvis 36% og 61% højere hos ældre patienter, hvorimod Cmax og AUC for den aktive metabolit 2- amino - 5, 6- dichlor- 3, 4- dihydroquinazolin var henholdsvis 42% og 37% lavere hos ældre patienter.
http://www.emea.europa.eu/

Iäkkäät Farmakokineettiset tiedot essentiaalista trombosytemiaa sairastavilla iäkkäillä (65- 75- vuotiailla) paastonneilla potilailla verrattuna (22- 50- vuotiaisiin) paastonneisiin aikuispotilaisiin osoittivat iäkkäillä potilailla anagrelidin Cmax: n 36- prosenttista ja AUC: n 61- prosenttista nousua, mutta aktiivisen metaboliitin, 2- amino- 5, 6- dikloro- 3, 4- dihydrokinatsoliinin Cmax: n 42- prosenttista ja AUC: n 37- prosenttista laskua.
http://www.emea.europa.eu/

Forstærkning af den blodsukkersænkende effekt, hvorfor der i nogle tilfælde kan optræde hypoglykæmi, når ét af de følgende aktive stoffer tages, for eksempel: fenylbutazon, azapropazon og oxyfenbutazon insulin og orale antidiabetiske produkter metformin salicylater og p- amino salicylsyre anabolske steroider og mandlige kønshormoner chloramphenicol coumarin antikoagulanter fenfluramin fibrater ACE- hæmmere fluoxetin allopurinol sympatolytika cyclo -, tro - og iphosphamider sulfinpyrazon visse langtidsvirkende sulfonamider tetracycliner MAO- hæmmere quinolon antibiotika probenecid miconazol pentoksyfyllin (højdosis parenteral) tritoqualin fluconazol
http://www.emea.europa.eu/

fenyylibutatsoni, atsapropatsoni ja oksifenbutatsoni insuliini ja oraaliset diabeteslääkkeet metformiini salisylaatit ja p- aminosalisyylihappo anaboliset steroidit ja miessukupuolihormonit kloramfenikoli kumariiniantikoagulantit fenfluramiini fibraatit ACE- estäjät fluoksetiini allopurinoli sympatolyytit syklo -, tro - ja ifosfamidit sulfiinipyratsoni tietyt pitkävaikutteiset sulfonamidit tetrasykliinit MAO- estäjät kinoloniantibiootit probenesidi mikonatsoli pentoksifylliini (suuret parenteraaliset annokset) tritokvaliini flukonatsoli
http://www.emea.europa.eu/

3 ′ - amino- 3 ′ - deoxythymidin (AMT) er identificeret som en metabolit af zidovudin efter intravenøs indgift.
http://www.emea.europa.eu/

3 'amino - 3' - deoksitymidiini (AMT) on tsidovudiinin metaboliitti, jota on todettu iv- annon jälkeen.
http://www.emea.europa.eu/

Øget alanin - amino- transferase, øget aspartat - amino- transferase
http://www.emea.europa.eu/

Sydän Verisuonisto Hengityselimet, rintakehä ja välikarsina
http://www.emea.europa.eu/

Desuden får især svin på denne måde en optimal forsyning af essentielle amino- og fedtsyrer, hvilket betyder, at importen af foderstoffer kan reduceres.
http://www.europarl.europa.eu/

Ruokajäte on lisäksi sioille korvaamaton amino- ja rasvahappojen lähde, jolloin rehun tuontia voidaan vähentää.
http://www.europarl.europa.eu/

c. ADNT (1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazol)

c. ADNT (1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triatsoli),

kompenseret leversygdom (hvor leveren er beskadiget men fungerer normalt) og hvor der endvidere er tegn på, at virussen stadig formerer sig, og hvor der er tegn på leverbeskadigelse (forhøjede niveauer af leverenzymet ‘ alanin- amino- transferase ’ [ALT] samt tegn på beskadigelse, når levervævet undersøges under mikroskop),
http://www.emea.europa.eu/

kompensoitunut maksasairaus (maksa on vaurioitunut, mutta toimii normaalisti), merkkejä viruksen monistumisesta edelleen ja maksavaurion merkkejä (maksan ALAT- entsyymiarvot [alaniiniaminotransferaasiarvot] ovat koholla ja maksavaurion merkkejä on havaittavissa kudoksen mikroskooppitutkimuksessa),
http://www.emea.europa.eu/

kompenseret leversygdom med tegn på aktiv viral replikation, vedvarende forhøjede serum alanin- amino- transferase (ALAT) - niveauer og histologiske tegn på aktiv leverbetændelse og - fibrose
http://www.emea.europa.eu/

maksasairaus ja viitteitä aktiivisesta virusten replikaatiosta, pysyvästi kohonneet seerumin alaniiniaminotransferaasiarvot (S- ALAT) sekä histologisia viitteitä aktiivisesta maksatulehduksesta ja fibroosista ilman vajaatoimintaa
http://www.emea.europa.eu/

Virkningsmåde Tigecyklin, som er et glycylcyklinantibiotikum, hæmmer proteintranslation i bakterier ved at binde sig til den 30S- ribosomale subenhed og blokere tilførslen af amino- acyl- tRNA- molekyler til ribosomets A- site.
http://www.emea.europa.eu/

6 Vaikutusmekanismi Tigesykliini, glysyylisykliini antibiootti, estää valkuaisaineiden translaation bakteereissa sitoutumalla ribosomin 30S alayksikköön ja estämällä aminoasyyli- tRNA- molekyylien pääsyn ribosomin A - paikkaan.
http://www.emea.europa.eu/

b. ADHTDN (4-amino-3,5-dihydrazino-1,2,4-triazoldinitramid) (CAS 1614-08-0)

b. ADHTDN (4-amino-3,5-dihydratsino-1,2,4-triatsolidinitramidi) (CAS 1614-08-0),

Disse forskelle skyldtes sandsynligvis en lavere præsystemisk metabolisme af anagrelid end af 2- amino- 5, 6 - dichlor- 3, 4- dihydroquinazolin hos ældre patienter.
http://www.emea.europa.eu/

Nämä erot aiheutuivat todennäköisesti anagrelidin vähäisemmästä presysteemisestä metaboloitumisesta 2- amino- 5, 6- dikloro- 3, 4- dihydrokinatsoliiniksi iäkkäillä potilailla.
http://www.emea.europa.eu/

Tre farmakologisk aktive metabolitter er blevet identificeret i plasma: hydroxybupropion og amino- alkohol- isomererne threohydrobupropion og erythrohydrobupropion.
http://www.emea.europa.eu/

Plasmasta on tunnistettu kolme farmakologisesti aktiivia metaboliittia: hydroksibupropioni ja sen aminoalkoholi- isomeerit, treohydrobupropioni ja erytrohydrobupropioni.
http://www.emea.europa.eu/

Der er identificeret to vigtige urin metabolitter, 2- amino- 5, 6- dichloro- 3, 4- dihydroquinazolin og N - (5, 6 - dichloro- 3, 4- dihydroquinazalin- 2- yl) - 2- oxoacetamid.
http://www.emea.europa.eu/

Kaksi tärkeintä virtsametaboliittia, 2- amino- 5, 6- dikloro- 3, 4- dihydrokinatsoliini ja N - (5, 6- dikloro - 3, 4- dihydrokinatsaliini- 2- yyli) - 2- oksoasetamidi, on tunnistettu.
http://www.emea.europa.eu/

1. ADNBF (aminodinitrobenzofuroxan eller 7-amino-4,6-dinitrobenzofurazan-1-oxid) (CAS 97096-78-1)

1. ADNBF (aminodinitrobentsofuroksaani tai 7-amino-4,6-dinitrobentsofuratsaani-1-oksidi) (CAS 97096-78-1),

27. 3-decycloxy-2-hydroxy-1-amino propanchlorhydrat (decominol (INN)).

27 3-Dekyloksi-2-hydroksi-1-aminopropaanihydrokloraatti (Dekominoli(DCI))

af hensyn til folkesundheden boer det forbydes at anvende 4-amino-2-nitrofenol;

kansanterveyden suojelemiseksi on tarpeen kieltää 4-amino-2-nitrofenolin käyttö,

27. Decyloxy-3-hydroxy-2 amino-1 propanchlorhydrat (Decominol (DCI) )

b) poistetaan viitenumerot 4, 6 ja 17

384. 2-Amino-5-nitrophenol«.

384. 2-Amino-5-nitrofenoli;