Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
efter afvisningen af hendes ansøgning, anlagde c.p.m. meeusen sag ved commissie van beroep studiefinanciering.
meeusen valitti hylkäyspäätöksestä commissie van beroep studiefinancieringiin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anvendelsen af konkurrencereglerne i den europÆiske union som var blevet fremsendt af "commissie van uitvoering privaatrechtelijk overleg" - cupo.
kuultuaan komission kilpailun pääosastoa ja tämän lähetettyä yhteismarkkinoille soveltumattomuutta koskevan kirjeen, ministeriö hylkäsi yksityisoikeuden alan neuvotteluista vastaavan lautakunnan (commissie van uitvoering privaatrechtelijk overleg - cupo) poikkeuspyynnön.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
her har finansministeren nemlig stillet forslag om at integrere commission bancaire et financière/ commissie voor bank- en financiewesen( cbf) i den belgiske centralbank, hvorved den nationale centralbanks tilsynsrolle styrkes.
valtiovarainministerin esitys pankki- ja rahoituskomission( commission bancaire et financière/ commissie voor het bank- en financiewezen, cbf) ja belgian keskuspankin yhdistämisestä vahvistaa kansallisen keskuspankin asemaa vakauden valvojana.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: