Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i 2007 havde dwar 3959 beskæftigede.
dwar työllisti 3959 työntekijää vuonna 2007.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
endvidere fremstiller dwar motorer til gm daewoos forskellige datterselskaber.
lisäksi dwar valmistaa moottoreita gm daewoon eri tytäryrityksille.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
awtorità ta’ malta dwar il-komuikazzjoni (kommunikationsstyrelsen)
awtorità` ta’ malta dwar il-komuikazzjoni (malta communications authority).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
da daewoo motors gik konkurs, erhvervede dwar i 2006 51 % af sine egne aktier.
daewoo motorsin konkurssin jälkeen dwar hankki vuonna 2006 51 prosenttia omista osakkeistaan.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da afgørelsen blev stadfæstet i første instans, appellerede dwar, og ved afgørelse af 27. juni 2007 annullerede appelinstansen betalingspåbuddet.
muutoksenhakutuomioistuin kumosi päätöksen 27 päivänä kesäkuuta 2007 antamallaan tuomiolla.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i henhold til den rumænske selskabslovgivning blev denne aktiebeholdning på 51 % annulleret i november 2007, så automobile craiova opnåede ejendomsretten til hele dwar.
kyseinen 51 prosentin osuus mitätöitiin kaupallisia yrityksiä koskevan romanian lainsäädännön mukaisesti marraskuussa 2007, jolloin dwar tuli kokonaan automobile craiovan omistukseen.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
automobile craiova producerer biler og reservedele, og dwar producerer biler, dvs. produkter, der i vidt omfang er omfattet af samhandelen i eu.
automobile craiova valmistaa autojen ja ajoneuvojen varaosia ja dwar on autoja. näitä tuotteita pidetään laajalti kaupan euroopan unionissa.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bilproducenten dwar blev oprettet i 1994 som et joint venture, hvor den rumænske stat ejede 49 % af aktierne og daewoo motors south korea 51 %.
autoja valmistava yritys dwar perustettiin vuonna 1994 yhteisyrityksenä, jonka osakkeista romanian valtio omisti 49 prosenttia ja daewoo motors south korea 51 prosenttia.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: