Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dag synes efterspørgslen efter efterbehandlingsanordninger til dieselvarevogne at være meget lav på andre markeder end eØs.
dieselkäyttöisiin kevyisiin kuorma-autoihin tarkoitettujen jälkikäsittelylaitteiden kysyntä on tällä hetkellä hyvin vähäistä euroopan talousalueen ulkopuolella.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
med udviklingen af mere avancerede efterbehandlingsanordninger til dieselbiler, som så vil være i stand til at opfylde kravene med hensyn til emissioner af udstødningsgasser i nogle tredjelande, forventes markedet for efterbehandlingsanordninger først at ekspandere geografisk efter 2008.
dieselajoneuvojen jälkikäsittelylaitteiden maantieteellisten markkinoiden odotetaan laajenevan vasta vuodesta 2008 alkaen, kun markkinoille tulee kehittyneempiä laitteita, jotka täyttävät eräiden kolmansien maiden asettamat päästövaatimukset.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de anfører desuden, at ibiden hu’s produkt er en multifunktionel del, der monteres i udstødningssystemet. kombinationen af dette produkt og en doc skaber en tredjegenerations-efterbehandlingsanordning.
unkarin viranomaisten mukaan ibiden hu:n tuote on pakoputkeen asennettava monikäyttöinen osa. tuote muodostaa yhdessä katalysaattorin kanssa kolmannen polven jälkikäsittelylaitteen.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: