You searched for: fartøjer [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
Finnish |
Info |
De er imod eksport af gamle fartøjer.
|
He vastustavat vanhojen alusten tuontia.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Jeg tænker på investeringer i nye fartøjer.
|
Ajattelen uusiin aluksiin tehtäviä sijoituksia.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Men hvilke fartøjer drejer det sig om?
|
Millaisista laivoista oli kyse?
|
Last Update: 2012-03-23 |
Disse fartøjer fanger 40.000 t fisk.
|
Näillä aluksilla pyydetään 40 000 tonnia kalaa.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Hvem skal føre kontrol med disse fartøjer?
|
Kuka valvoisi näitä aluksia?
|
Last Update: 2012-03-23 |
Mange EU-ejede fartøjer sejler under bekvemmelighedsflag.
|
Monet EU: n toimijoiden omistamat alukset kalastavat mukavuuslipun alla.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Antallet af inspektioner af fartøjer skal også øges.
|
Alusten tarkastuksia on myös lisättävä.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Mange fartøjer bruges til transport af levende dyr.
|
Monia aluksia käytetään elävien eläinten kuljetuksiin.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Der er således ikke tale om meget gamle fartøjer.
|
Alukset eivät siis olisi kovinkaan vanhoja.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Den italienske situation er vanskelig med 677 implicerede fartøjer.
|
Italian tilanne on vaikea, koska tämä koskee 677 alusta.
|
Last Update: 2012-03-23 |
- finansiering af dette flådesegments fartøjer under den europæiske fiskerifond,
|
- on jatkettava rannikkokalastuslaivaston uudistamisen rahoittamista uutta Euroopan kalastuspolitiikkaa sovellettaessa
|
Last Update: 2012-03-23 |
EU-ejede fartøjer er involveret, både i form af fartøjer, der sejler under en medlemsstats flag, og fartøjer, som sejler under tredjelandes flag.
|
Asiaan liittyy Euroopan unionin omistamia aluksia, jotka purjehtivat omien lippujensa alla ja kolmansien maiden lippujen alla.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Vi må forhindre, at fartøjerne dumper mere i fremtiden.
|
Meidän on tulevaisuudessa estettävä laivoja purkamasta lisää jätettä.
|
Last Update: 2012-03-23 |
EU-fartøjernes fiskeri giver derfor anledning til bekymring.
|
Siksi EU: n alusten kalastustoiminta antaa aihetta huolestuneisuuteen.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Et alternativt bidrag ville være at købe fartøjerne lokalt.
|
Vaihtoehtoinen avustustapa olisi ostaa alukset paikan päältä.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Hvad er et beskidt fartøj?
|
Mitä ovat likaiset alukset?
|
Last Update: 2012-03-23 |
Om: Fartøjet" Atlantic Dawn" og det mauretanske fiskeri
|
Aihe: Atlantic Dawn-alus ja kalastus Mauritanian vesillä
|
Last Update: 2012-03-23 |
bedre mærkning og identifikation af fartøjerne,
|
alusten merkitsemisen ja tunnistamisen selkeyttämistä
|
Last Update: 2012-03-23 |
Vi bør være bekymrede for de søgående fartøjers sødygtighed.
|
Meidän pitäisi olla huolissamme merellä liikkuvien alusten merikelpoisuudesta.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Grænsen for fartøjernes kapacitet er 100 bruttoregistertons.
|
Kapasiteetin raja on 100 bruttorekisteritonnia.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: bekvemmelighedsflag (Danish - Finnish) | bruttoregistertons (Danish - Finnish) | flådesegments (Danish - Finnish) | investeringer (Danish - Finnish)
Users are now asking for help: quibus otium (Latin>Italian) | x39 (Italian>English) | nettoeksponeringen (Danish>Maltese) | angola (Polish>Danish) | ero cosi (Italian>English) | buy into the game (>) | impiantisti (Italian>English) | throughout (English>Swedish) | io vivo difronte il mare (Italian>English) | scintillating (English>Tagalog) | jonie (English>Greek) | referral (English>Greek) | congratulations brother (English>Portuguese) | diploma perito commerciale (Italian>English) | worksheet (English>Swedish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语