Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use arbejdsløshed (4406) frynsegode
use palkkaindeksointi (4421) palkkojen tarkistus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er deres lille frynsegode.
se on heidän pieni lisäetunsa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
dertil kommer, at bil og benzinudgifter i visse tilfælde er et arbejdsrelateret frynsegode.
lisäksi monien teiden varsilla sijaitsee taukopaikkoja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
angiv hvorledes og hvornår ansøgerens erhvervsmæssige beskæftigelse blev nedsat, samt i hvilket omfang ansøgeren stadigvæk er beskæftiget, og hvilket arbejde han/hun udfører (antal timer pr. uge/måned, løn og frynsegoder):
ilmoitetaan miten ja milloin hakijan työ väheni ja missä määrin hakija on työssä ja mitä työtä hän tekee (tuntimäärä viikossa/kuukaudessa, palkan määrä ja luontoisedut):
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: