Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abbott ges. m. b. h.
abbott ges. m. b. h.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bayer austria ges. m. b. h
bayer austria ges. m. b. h
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
astellas pharma ges. m. b. h.
astellas pharma ges. m. b. h.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Österreich bayer austria ges. m. b.
Österreich bayer austria ges. m. b.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Österreich eli lilly ges. m. b. h.
Österreich eli lilly ges. m. b. h.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Österreich takeda pharma ges m. b. h.
Österreich takeda pharma ges m. b. h.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
astellas pharma ges. m. b. h linzerstr.
astellas pharma ges. m. b. h linzerstr.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
merck sharp & dohme ges. m. b. h.
Österreich merck sharp & dohme ges. m. b. h.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sortis pfizer corporation austria ges. m. b. h.
kalvopäällysteinen tabletti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
indehaver af markedsføringstilladelsen takeda pharma ges. m. b. h.
myyntiluvan haltija takeda pharma ges. m. b. h.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Österreich merck sharp & dohme ges. m. b. h.
Österreich merck sharp & dohme ges. m. b. h.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eli lilly ges. m. b. h kölblgasse 8- 10 1030 wien Østrig
eli lilly ges. m. b. h
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ligestilling mellem mænd ogkvinder i den europæiske union Årsrapport 2000 mænd og kvinder i l ling af t i ges l
naisten ja miesten yhtäläisetmahdollisuudet euroopan unionissa vuosikertomus 2000 uudet m a h d o l liset ä lä is e n y h tt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Österreich ferring arzneimittel ges. m. b. h vienna twin towers turm west, 10.
Österreich ferring arzneimittel ges. m. b. h vienna twin towers turm west, 10.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh atstovybė lietuvoje tel.: +370 37 473922
näiden haittavaikutusten arviointi perustuu seuraaviin esiintymistiheyksiin:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pfizer corporation austria ges. m. b. h seidengasse 33 - 35 a - 1070 wien
pfizer corporation austria ges. m. b. h seidengasse 33 - 35 a- 1070 wien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Österreich medice arzneimittel ges. mbh tel: + 43 - (0) 800 29 5193
medice arzneimittel ges. mbh tel: + 43 - (0) 800 29 5193
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
25 mg/ ml lösung zum bayer austria ges. m. b. h høns og kalkuner oral opløsning 25 mg/ ml
25 mg/ ml lösung bayer austria ges. m. b. h kanat ja kalkkunat oraaliliuos 25 mg/ ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i sin analyse af hovedtransaktionen vurderede kommissionen markederne for ethylenoxid (»eo«) og en række derivater heraf (»eods«), især alkohol ethoxylater, glycolethere (»ges«) og ethanolaminer (»eoas«).
tarkastellessaan pääliiketoimea komissio arvioi etyleenioksidin (”eo”) ja eräiden sen johdannaisten, kuten alkoholietoksylaattien, glykolieetterien (”ge”) ja etanoliamiinien (”eoa”) markkinoita.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: