You searched for: importørens [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
Finnish |
Info |
Vi er notabene som handelsblok den største importør og den næststørste eksportør.
|
Huomatkaa, että olemme kaupparyhmittymänä suurin tuoja ja toiseksi suurin viejä.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Mange af tekstilsektorens små producenter lukker og bliver importører.
|
Erittäin monet tekstiilialan pientuottajat ovat lopettaneet tuotantonsa ja siirtyneet maahantuojiksi.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Importøren skal kunne stole på, at et certifikat er ægte.
|
Maahantuojan on voitava luottaa todistuksen aitouteen.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Denne frihed kræver dog til gengæld, at importørerne er juridisk ansvarlige.
|
Tällainen vapaus kuitenkin edellyttää vastavuoroisesti maahantuojien juridista vastuuta.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Licenser må ikke tildeles importører, men derimod producenternes lande.
|
Lisenssejä ei saa antaa maahantuojille, vaan ne on annettava tuottajamaille.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Vi er verdens førende importører.
|
Me olemme maailman suurin hunajantuoja.
|
Last Update: 2012-03-23 |
På den anden side er Kina verdens tredjestørste importør af råolie.
|
Toisaalta Kiina on maailman kolmanneksi suurin raakaöljyn tuoja.
|
Last Update: 2012-03-23 |
EU er en af verdens største importører af fødevarer.
|
Yhteisö on eräs maailman suurimmista ravinnon maahantuojista.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Dette omfatter selvfølgelig også eksportører og importører af glasål.
|
Näitä ovat tietenkin myös lasiankeriaiden viejät ja maahantuojat.
|
Last Update: 2012-03-23 |
- Europa er verdens største importør af energi.
|
Eurooppa on suurin energian maahantuoja maailmassa.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Vores udgangspunkt bør være, at risiciene ikke udelukkende skydes over på importørerne.
|
Lähtökohtanamme pitää olla se, että riskit eivät lankea ainoastaan maahantuojien harteille.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Rådet ville have, at importørernes tillid og oprindelsescertifikaternes gyldighed skulle beskyttes.
|
Neuvosto halusi, että maahantuojien luottamukselle alkuperätodistusten oikeellisuuteen taattaisiin suoja.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Er det importøren, distributøren eller en anden?
|
Maahantuojan, jakelijan vai jonkun muun?
|
Last Update: 2012-03-23 |
Arbejdstagernes job er vigtigere end importørernes interesser.
|
Työntekijöiden työpaikat ovat tärkeämpiä kuin maahantuojien edut.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Kommissionen har prioriteret importørernes interesser.
|
Komissio on antanut suosituimmuusaseman maahantuojien eduille.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Hvem bestemmer, hvilken importør der får hvilke kvoter tildelt??
|
Kenen on määrä päättää, mihin kiintiöön mikäkin maahantuoja kuuluu?
|
Last Update: 2012-03-23 |
Jeg minder om, at EU er en stor importør af tobak, kvalitetstobak.
|
Muistutan, että Euroopan unioni on pääasiassa tupakan, laadukkaan tupakan viejä.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Det anbefales imidlertid, at importørerne udvikler et kvalitetsmærke.
|
Samassa yhteydessä kuitenkin suositellaan, että maahantuojat kehittäisivät laatumerkinnän.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Denne importør befinder sig normalt i Belgien og ikke i Luxembourg.
|
Tämä maahantuoja on yleensä Belgiassa eikä Luxemburgissa.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Producenter og importører har fremover pligt til at deklarere disse stoffer.
|
Valmistajat ja maahantuojat joutuvat tulevaisuudessa ilmoittamaan näistä ainesosista.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: oprindelsescertifikaternes (Danish - Finnish) | tekstilsektorens (Danish - Finnish) | kvalitetsmærke (Danish - Finnish) | tredjestørste (Danish - Finnish)
Users are now asking for help: el reasentamiento (Spanish>Portuguese) | drommeten (German>Thai) | ehebrecher (German>Thai) | pugnant (Latin>French) | coordinate bancarie (Italian>English) | ministerio del interior (Spanish>English) | yo te amo tambien (Spanish>Italian) | rille (German>Spanish) | llau de (Catalan>Spanish) | team dedicato (>) | 州際公路系統 (Chinese (Simplified)>English) | composite (English>Malay) | sadan (Finnish>Dutch) | colecalciferol (Portuguese>English) | τιράζ, (Greek>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语