historiske serier indberettes af NCB
http://www.ecb.int/

kansallinen keskuspankki on toimittanut historiasarjat
http://www.ecb.int/

Rentedata indberettes i procent.
http://www.ecb.int/

Korkotiedot toimitetaan prosenttilukuina.
http://www.ecb.int/

-hvilke resultater der skal indberettes

ja-siirrettävistä tuloksista

Den indberettes ved et seriedatabrud.
http://www.ecb.int/

Se ilmoitetaan, kun sarjassa tapahtuu katkos.
http://www.ecb.int/

Reguleringer for værdiændringer indberettes ligeledes
http://www.ecb.int/

Myös arvostusmuutokset toimitetaan.
http://www.ecb.int/

--- Blok B: Indberettes af BIS.
http://www.ecb.int/

-- B-kenttä: Tiedot ilmoittaa BIS.
http://www.ecb.int/

Revalueringsreguleringer indberettes følgelig hver måned.
http://www.ecb.int/

Tästä syystä arvostusmuutokset ilmoitetaan joka kuukausi.
http://www.ecb.int/

Dataene indberettes hver sjette måned.
http://www.ecb.int/

Tiedot toimitetaan kuuden kuukauden ajanjaksoilta.
http://www.ecb.int/

Anlægsaktiver( indberettes af A) 7.
http://www.ecb.int/

Kiinteä omaisuus( A ilmoittaa) 7.
http://www.ecb.int/

Udlån( indberettes af C) 3.
http://www.ecb.int/

Lainat( C ilmoittaa) 3.
http://www.ecb.int/

( 3) Indberettes, hvis data foreligger.
http://www.ecb.int/

( 3) Ilmoitetaan, mikäli saatavilla.
http://www.ecb.int/

Relevante kvartalsjusteringer indberettes i to tilfælde.
http://www.ecb.int/

Vuosineljännestä koskevat korjaukset raportoidaan kahdessa tapauksessa.
http://www.ecb.int/

Tallene indberettes for hvert enkelt system.
http://www.ecb.int/

Luvut ilmoitetaan järjestelmittäin.
http://www.ecb.int/

Revalueringsre ­ guleringer indberettes følgelig hver måned.
http://www.ecb.int/

Tästä syystä arvostusmuutokset ilmoitetaan joka kuu ­ kausi.
http://www.ecb.int/

( 1) Justeringer for værdiændringer indberettes ligeledes.
http://www.ecb.int/

( 1) Myös arvopapereiden arvostusmuutokset ilmoitetaan.
http://www.ecb.int/

2. Den indberettende medlemsstat kontrollerer:

2. Esittelevä jäsenvaltio tarkastaa, että

Bivirkninger indberettet efter markedsføringen
http://www.emea.europa.eu/

Lääkeen jälkivalvonnan aikana havaitut haittavaikutukset
http://www.emea.europa.eu/

Bivirkninger indberettet efter markedsføringen
http://www.emea.europa.eu/

Lääkkeen jälkivalvonnan aikana havaitut haittavaikutukset
http://www.emea.europa.eu/

Emaljehypoplasi er ligeledes indberettet.
http://www.emea.europa.eu/

Myös hammas - kiilteen hypoplasiaa on ilmoitettu.
http://www.emea.europa.eu/

Følgende bivirkninger er indberettet:
http://www.emea.europa.eu/

Seuraavista haittavaikutuksista on raportoitu:
http://www.emea.europa.eu/