Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nm anvendes også i vidudstrækning ved mulig knogledestruktion og i tilfældemed kroniske smerter eller mistanke om infektion.
isotooppitutkimus onmyös laajalti käytössä mahdollisen luutuhon osoittamiseen ja kroonisessa kivussa tai epäiltäessä infektiota.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ibandronsyre forhindrer in- vivo knogledestruktion eksperimentelt fremkaldt af ophørt gonadefunktion, retinoider, tumorer eller tumorekstrakter.
ibandronihappo estää sukurauhastoiminnan lakkauttamisella, retinoideilla sekä kasvaimilla tai kasvainuutteilla kokeellisesti aiheutetun luun tuhoutumisen in vivo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ibandronsyre forhindrer in- vivo eksperimentelt fremkaldt knogledestruktion forårsaget af ophørt gonadefunktion, retinoider, tumorer eller tumorekstrakter.
ibandronihappo estää sukurauhastoiminnan lakkauttamisen, retinoidien käytön sekä kasvainten tai kasvainuutteiden käytön kautta kokeellisesti aiheutetun luun tuhoutumisen in vivo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
overvej akut henvisning hos ældre patienter med pludseligt opståede smerter for at se, om der er tale om osteoporotisk sammenfald eller andre former for knogledestruktion.
harkittava kiireellistä lähettämistä, jos iäkkäällä potilaalla on äkillinen kipu, joka voi johtua osteoporoottisesta luhistumasta tai muusta luuvauriosta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: