Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Åbning af kontingentet
kiintiÖn avaaminen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
told inden for kontingentet
kiintiöön sovellettava tulli
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toldsats inden for kontingentet
kiintiön rajoissa kannettava tulli
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
kontingentet har følgende løbenumre:
kiintiön järjestysnumerot ovat:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
endelig udnyttelsesprocent for kontingentet for 2013
vuoden 2013 kiintiön lopullinen käyttöprosentti
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kontingentet kan tages op til revision.
tähän kiintiöön sovelletaan tarkastelulauseketta.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
canada for kontingentet med løbenummer 09.4204.
kanadasta kiintiössä nro 09.4204.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kontingentet bør åbnes og forvaltes af kommissionen.
komission on avattava tämä kiintiö ja hallinnoitava sitä.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kontingentet i stk. 1 åbnes den 1. januar 2006.
edellä 1 kohdassa tarkoitettu kiintiö avataan 1 päivästä tammikuuta 2006.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
amerikas forenede stater for kontingentet med løbenummer 09.4170
amerikan yhdysvalloista kiintiössä nro 09.4170
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kontingentet forvaltes efter »først til mølle«-princippet.
kiintiötä hallinnoidaan ”ensimmäiseksi tullutta palvellaan ensiksi” -periaatteella.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mexico vil fordele kontingentet efter først til mølle-princippet.
meksiko jakaa tämän kiintiön ”ensin tullutta palvellaan ensin” -järjestelmää käyttäen.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
det autonome kontingent fordeles som følger:
yksipuolinen kiintiö jaetaan seuraavasti:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality: