Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grundet disse særlige omstændigheder bør licensernes gyldighedsperiode midlertidigt forlænges til udgangen af kontingentperioden.
nämä erityisolosuhteet huomioon ottaen todistusten voimassaoloaikaa olisi väliaikaisesti jatkettava tuontitariffikiintiökauden loppuun asti.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
for kontingentperioden 1. august 2005 til 30. juni 2006 indgives ansøgninger om importrettigheder dog senest kl. 13.00, belgisk tid, på den tiende arbejdsdag efter offentliggørelsen af denne forordning i den europæiske unions tidende.
kuitenkin 1 päivän elokuuta 2005 ja 30 päivän kesäkuuta 2006 välisen kiintiökauden osalta tuontioikeushakemukset on jätettävä viimeistään tämän asetuksen julkaisemista euroopan unionin virallisessa lehdessä seuraavana kymmenentenä työpäivänä klo 13.00 brysselin aikaa.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kontingentperiode
kiintiökausi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality: