Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akkrediterings- og licensudstedelsesorganer
akkreditointi- ja toimilupaelimet
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
forum af akkrediterings- og licensudstedelsesorganer
akkreditointi- ja toimilupaelinten yhteistyöfoorumi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
alle akkrediterings- og licensudstedelsesorganer deltager i den gensidige evaluering.
kaikkien akkreditointi- ja toimilupaelinten on osallistuttava vertaisarviointiin.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
forummet af akkrediterings- og licensudstedelsesorganer sikrer ensartetheden af procedurer vedrørende:
akkreditointi- ja toimilupaelinten yhteistyöfoorumin tehtävänä on huolehtia seuraavia koskevien menettelyjen johdonmukaisuudesta:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
akkrediterings- og licensudstedelsesorganer må ikke opkræve diskriminerende gebyrer for anmeldelse og tilsyn.
akkreditointi- tai toimilupaelimet eivät saa periä ilmoituksesta ja valvonnasta muista jäsenvaltioista tulevia todentajia syrjiviä maksuja.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
forummet af akkrediterings- og licensudstedelsesorganer udarbejder retningslinjer om spørgsmål i forbindelse med disse organers kompetenceområde.
akkreditointi- ja toimilupaelinten yhteistyöfoorumi laatii ohjeita akkreditointi- ja toimilupaelinten toimialaan kuuluvista kysymyksistä.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
rapporten offentliggøres efter godkendelse af forummet af akkrediterings- og licensudstedelsesorganer og af det i første afsnit nævnte udvalg.
kertomus on julkistettava sen jälkeen kun akkreditointi- ja toimilupaelinten yhteistyöfoorumi ja ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettu komitea ovat sen hyväksyneet.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
løses tvisten ikke, sendes tilsynsrapporten til den i artikel 30 omhandlede forsamling af akkrediterings- og licensudstedelsesorganer.
jollei asiassa päästä sopuun, valvontakertomus on toimitettava 30 artiklassa tarkoitetulle akkreditointi- ja toimilupaelinten yhteisfoorumille.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
behandling af henvendelser fra interesseparter, herunder akkrediterings- og licensudstedelsesorganer og kompetente tilsynsmyndigheder samt organisationernes repræsentative organer, vedrørende ansøgende eller registrerede organisationer
käsitellään sidosryhmien, akkreditointi- ja toimilupaelimet ja toimivaltaiset lainvalvontaviranomaiset sekä organisaation edustukselliset elimet mukaan luettuina, esittämät huomiot rekisteröintiä hakevista tai rekisteröidyistä organisaatioista;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
emas-logoet uden registreringsnummer kan anvendes af registreringsorganer, akkrediterings- og licensudstedelsesorganer, nationale myndigheder og andre interesseparter til markedsføring og reklame i forbindelse med emas.
toimivaltaiset elimet, akkreditointi- ja toimilupaelimet, kansalliset viranomaiset ja muut sidosryhmät voivat käyttää emas-logoa ilman rekisteröintinumeroa emasin markkinointi- ja edistämistarkoituksiin.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
afslås en ansøgning om akkreditering eller licens, informerer akkrediterings- eller licensudstedelsesorganet miljøverifikatoren om årsagerne hertil.
jos akkreditointi tai toimilupa evätään, akkreditointi- tai toimilupaelimen on ilmoitettava ympäristötodentajalle päätöksen syyt.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: