Results for regeringskonferencemetode translation from Danish to Finnish

det mener på baggrund heraf, at den traditionelle regeringskonferencemetode er uegnet.
maaten piti ongelmana myös sitä, että tupakkatuotteiden sisällöstä ei ole saatavissa tarkkaa tietoa.

vi skal kritisere, vi skal i fremtiden hale mange yderligere ting frem, vi skal gøre det klart, at denne regeringskonferencemetode måske ikke længere er den rigtige.
meidän on oltava kriittisiä, meidän on tulevaisuudessa saatava vielä paljon aikaan ja meidän on tehtävä selväksi, että hallitusten väliset konferenssit eivät kenties enää ole oikea menetelmä.

parlamentet gentager, at den planlagte reform bør give fortrinsret til fællesskabsmetoden frem for regeringskonferencemetoden i forbindelse med beslutningsprocedurerne på alle unionens virksomhedsområder.
parlamentti korostaa kuitenkin, että yleisten asiain neuvoston aseman vahvistaminen ja palaaminen yhteen ainoaan päätösten valmistelumenettelyyn ovat tämän uudistuksen välttämättömiä seurauksia.