Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valutaomregninger foretages til markedskursen
valuuttojen muuntaminen tapahtuu markkinahintaan; sekä
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
valutaomregninger foretages til markedskursen.
valuuttojen muuntaminen suoritetaan markkinahintaan;
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
valutaomregninger finder sted til markedskurs.
valuuttojen muuntaminen tapahtuu markkinahintaan.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:
valutaomregninger skal finde sted til markedskursen.
valuuttakurssit muunnetaan markkinahintaan.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
når man er fri for besværlige valutaomregninger, er det meget lettere at styre feriebudgettet.
siten lomamatkabudjetin hoito helpottuu, sillä enää ei tarvitse suorittaa monimutkaisia valuuttojen muuntolaskuja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
garanti for gennemførelse af betalingstjenester, valutaomregning, depottjenester og lagring og behandling af data( c) have adgang til og drive betalingssystemer med henblik på overførsel, clearing og afvikling, herunder instrumenter og procedurer i relation til disse systemer
pahtumien toteutumisen takaaminen, valuutanvaihto- b) tarjota operatiivisia ja oheispalveluja, kuten maksutapalvelut, säilytyspalvelut ja tietojen tallentaminen ja pahtumien toteutumisen takaaminen, valuutanvaihtokäsittely;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: