Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi vil videregive deres idé.
toimitamme pyyntönne eteenpäin.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
det ville jeg gerne videregive.
tämän halusin ilmoittaa teille.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
til at videregive sager til institutionens
siirtÄÄ asia toimielimen asiasta vastaavaan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• videregive dit cv til potentielle arbejdsgivere
• auttaa sinua työpaikkahakemuksen laatimisessa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecb skal videregive gfsdatabasen til ncb' erne .
ekp toimittaa julkisyhteisöjen rahoitustilastojen tietokannan kansallisille keskuspankeille .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil videregive deres ord til præsidiet.
annan asi anne puhemiehistön käsiteltäväksi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forpligtelse til at videregive sager til institutionens kompetente tjenestegrene
vastaanottoilmoitus ja asiasta vastaavan virkamiehen osoittaminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nsa kan videregive disse opgaver til en eller flere dsa.
kansalliset turvallisuusviranomaiset voivat siirtää nämä tehtävät yhdelle tai useammalle nimetylle turvallisuusviranomaiselle (dsa).
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen må ifølge ef-traktatens artikel 214 ikke videregive fortrolige oplysninger.
ey:n perustamissopimuksen 214 artiklassa edellytetään, että komissio ei saa paljastaa salassa pitovelvollisuuden piiriin kuuluvaa tietoa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
videregivelse af klassificerede oplysninger
turvaluokiteltujen tietojen luovuttaminen
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 7
Quality: