Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karl vogel
karl vogel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sag c-35/02 landeszahnärztekammer hessen / markus vogel etableringsfrihed
asia c-244/02 kauppatalo hansel oy v. imatran kaupunki yritysoikeus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
belfass sprl, forest (belgien), ved advokat l. vogel, sagsøger, mod
belfass sprl, kotipaikka forest (belgia), edustajanaan asianajaja l. vogel, kantajana, vastaan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sagsøgeren erkendte med støtte fra advokat vogel, at denne frem gangsmåde var i hans egen interesse og erklærede sig enig deri.
asianajaja vogelin välityksellä v. m. ilmoitti pitävänsä tätä toimintatapaa etunsa mukaisena ja hyväksyi sen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
under denne høring anmodede sagsøgerens repræsentant, advokat vogel, generaldirektøren for personale og administration om at suspendere den disciplinære procedure og om efter en observationsperiode at tage situationen op til fornyet vurdering såvel på administrativt som på lægeligt niveau.
tämän kuulemisen yhteydessä kantajan asianajaja vogel pyysi henkilöstö ja hallintoosaston pääjohtajaa lykkäämään kurinpitomenettelyn käynnistämistä ja määräämään tilanteen uudelleen tutkittavaksi tarkkailuajan jälkeen sekä hallinnollisella että lääketieteellisellä tasolla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: