ajax photo crop
http://lightbox2.com/ds/sli [...] multiple.html

ajax web album
http://lightbox2.com/fr/lig [...] -spanish.html

Syngenta Crop Protection

Syngenta Crop Protection

[13] Integrated Pest Management/Integrated Crop Management.

[13] Lutte intégrée contre les ravageurs/gestion intégrée des cultures

[16] Data fra Eurostat og European Crop Protection Association

[16] Données communiquées par Eurostat et l'Association européenne pour la protection des cultures.

C. UNDERSØGELSESRESULTATERNE VEDRØRENDE CROP PROTECTION AND SINON CORPORATION

C. CONCLUSIONS EN CE QUI CONCERNE CROP PROTECTION ET SINON CORPORATION

4) Kongeriget Spanien og European Crop Protection Association bærer deres egne omkostninger.

4) Le Royaume d'Espagne et l'European Crop Protection Association supporteront leurs propres dépens.

Novartis Crop Protection AG forelagde de tyske myndigheder et dossier vedrørende det aktive stof pymetrozin den 4. september 1996;

considérant qu'un dossier concernant la substance active pymétrozine a été introduit auprès des autorités allemandes par Novartis Crop Protection AG, le 4 septembre 1996;

Novartis Crop Protection AG forelagde de belgiske myndigheder et dossier vedrørende det aktive stof mefenoxam den 9. februar 1996;

considérant qu'un dossier concernant la substance active méfenoxam a été introduit auprès des autorités belges par Novartis Crop Protection AG, le 9 février 1996;

Novartis Crop Protection AG forelagde de franske myndigheder et dossier vedrørende det aktive stof CGA 245 704 den 15. oktober 1996;

considérant qu'un dossier concernant la substance active CGA 245 704 a été introduit auprès des autorités françaises par Novartis Crop Protection AG, le 15 octobre 1996;

(5) Novartis Crop Protection AG forelagde de spanske myndigheder et dossier vedrørende det aktive stof thiamethoxam den 17. marts 1999.

(5) Un dossier concernant la substance active thiamethoxam a été introduit auprès des autorités espagnoles par Novartis Crop Protection AG le 17 mars 1999.

Novaritis Crop Protection UK Ltd forelagde de britiske myndigheder et dossier vedrørende det aktive stof CGA 279 202 (trifloxystrobin) den 28. januar 1998;

considérant qu'un dossier concernant la substance active CGA 279 202 (trifloxystrobine) a été introduit auprès des autorités du Royaume-Uni par Novaritis Crop Protection UK Ltd le 28 janvier 1998;

Intervenient til støtte for sagsøgte: Syngenta Crop Protection AG (Basel, Schweiz) (ved barrister D. Abrahams og solicitor C. Simpson)

Partie intervenante au soutien de la partie défenderesse: Syngenta Crop Protection AG (Bâle, Suisse) [représentants: D. Abrahams, barrister, et C. Simpson, solicitor]

(5) Monsanto Crop Protection forelagde de irske myndigheder et dossier vedrørende det aktive stof Silthiopham (MON 65500) den 14. december 1998;

(5) considérant qu'un dossier concernant la substance active Silthiopham (MON 65500) a été introduit auprès des autorités irlandaises par Monsanto Crop Protection le 14 décembre 1998;

BASF Agri Production SAS 32 rue de Verdun, 6410 Saint-Aubin lès Elbeuf FRANKRIG | Bayer Crop Science AG Gebäude A729 1538 Dormagen TYSKLAND |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:DA:HTML

BASF Agri Production SAS 32, rue de Verdun, 76410 Saint-Aubin-lès-Elbeuf FRANCE | Bayer Crop Science AG Gebäude A729 41538 Dormagen DEUTSCHLAND |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:FR:HTML

Intervenient til støtte for sagsøgerne: European Crop Association (ECPA) (Bruxelles, Belgien) (ved avocats D. Waelbroeck, U. Zinsmeister og N. Rampal)

Partie intervenante au soutien des parties requérantes: European Crop Association (ECPA) (Bruxelles, Belgique) (représentants: D. Waelbroeck, U. Zinsmeister et N. Rampal, avocats)

BASF Agri Production SAS 32 rue de Verdun 76410 Saint-Aubin lès Elbeuf FRANKRIKE | Bayer Crop Science AG Gebäude A729 41538 Dormagen TYSKLAND |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:SV:HTML

BASF Agri Production SAS 32, rue de Verdun, 76410 Saint-Aubin-lès-Elbeuf FRANCE | Bayer Crop Science AG Gebäude A729 41538 Dormagen DEUTSCHLAND |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:FR:HTML

(12) Set på baggrund af det ovenfor anførte bør registreringen af glyphosat afsendt fra Malaysia og fremstillet af Crop Protection og glyphosat afsendt fra Taiwan og fremstillet af Sinon Corporation ophøre.

(12) Compte tenu des conclusions faites ci-dessus, il convient de mettre fin à l'enregistrement des importations du glyphosate expédié de Malaisie et produit par Crop Protection et du glyphosate expédié de Taïwan et produit par Sinon Corporation.

(2) Myndighederne i Spanien modtog i marts 1999 en lignende ansøgning fra Novartis Crop Protection AG (nu Bayer CropScience) vedrørende thiametoxam. Dossieret blev erklæret fuldstændigt ved beslutning 2000/181/EF.

(2) Les autorités espagnoles ont reçu une demande similaire, en mars 1999, de Novartis Crop Protection AG (aujourd'hui Bayer CropScience) concernant la substance active thiametoxam. Ce dossier a été déclaré complet par la décision 2000/181/CE de la Commission.

(4) I juni 1997 modtog Italien fra Rhône Poulenc Agro SpA (nu Bayer Crop Sciences) en lignende ansøgning om oxadiargyl. Dossieret blev erklæret fuldstændigt ved beslutning Kommissionens 98/398/EF(5).

(4) En outre, l'Italie a reçu une demande similaire de Rhône Poulenc Agro SpA (aujourd'hui Bayer Crop Sciences), en juin 1997, concernant la substance active oxadiargyl. Ce dossier a été déclaré complet par la décision 98/398/CE de la Commission(5).

(6) Kommissionen modtog anmodninger om fritagelse for registrering eller foranstaltninger fra fire ikke-forbundne importører og to samarbejdende eksporterende producenter Crop Protection (M) Sdn Bhd. (Crop Protection) og Sinon Corporation.

(6) Au cours de l'enquête, la Commission a été saisie de demandes d'exemption de l'enregistrement ou des mesures de la part de quatre importateurs indépendants et de deux producteurs-exportateurs ayant coopéré, Crop Protection (M) Sdn Bhd. (%quot%Crop Protection%quot%) et Sinon Corporation.