You searched for: enp [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
French |
Info |
Lad os tale om ENP.
|
Parlons de la PEV.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Derfor er ENP tosporet.
|
Pour faire court, il s’ agit de deux choses: premièrement, un plus grand partage des valeurs démocratiques et, deuxièmement, une aide et des échanges commerciaux pour promouvoir ces valeurs.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Lad os kalde det system ENP.
|
Appelons ce système la PEV.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Rusland indgår ikke i den normale ENP.
|
La Russie n’ est pas dans la PEV normale.
|
Last Update: 2012-03-02 |
ENP burde være alt andet end udvidelse.
|
La PEV doit être tout sauf l’ élargissement.
|
Last Update: 2012-03-02 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
ENP er i en vis forstand vores sikkerhedspolitik i naboregionerne.
|
Il est possible - et c’ est mon intention - de décrire la politique européenne de voisinage comme notre politique de sécurité à l’ échelon national.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Den aktuelle ENP minder mig om NATO' s partnerskab for fred og udvidelse.
|
La PEV actuelle me fait penser au Partenariat pour la paix et à l’ élargissement de l’ OTAN.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Den aktuelle ENP minder mig om NATO 's partnerskab for fred og udvidelse.
|
La PEV actuelle me fait penser au Partenariat pour la paix et à l’ élargissement de l’ OTAN.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Udviklingen af ENP, hvad angår det sydlige Kaukasus, prioriteres fortsat højt.
|
L’ élaboration de la PEV, concernant le sud du Caucase, reste une grande priorité.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Energipolitikken og EU 's energisikkerhed bør derfor udgøre et centralt element i ENP.
|
C’ est pourquoi la politique énergétique et la sécurité énergétique de l’ Union constitueront un pilier essentiel de la PEV.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Energipolitikken og EU' s energisikkerhed bør derfor udgøre et centralt element i ENP.
|
C’ est pourquoi la politique énergétique et la sécurité énergétique de l’ Union constitueront un pilier essentiel de la PEV.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Som formand Prodi sagde, er målet med ENP at skabe en ring af venner.
|
Comme l’ a dit le président Prodi, l’ objectif de la PEV est de créer un « cercle d’ amis ».
|
Last Update: 2012-03-02 |
ENP tilbyder en privilegeret forbindelse mellem EU og alle dets nuværende tilgrænsende tredjelande i Syd og Øst.
|
La PEV offre un lien privilégié entre l’ Union et tous ses pays voisins non membres du Sud et de l’ Est.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Kommissionen ønsker at holde døren åben for et demokratisk Belarus 'fuldgyldige deltagelse i ENP.
|
La Commission veut laisser la porte ouverte à la participation totale d’ un Belarus démocratique à la PEV.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Kommissionen ønsker at holde døren åben for et demokratisk Belarus' fuldgyldige deltagelse i ENP.
|
La Commission veut laisser la porte ouverte à la participation totale d’ un Belarus démocratique à la PEV.
|
Last Update: 2012-03-21 |
ENP er dermed- ligesom vores europæiske udviklingspolitik- en langsigtet, intelligent sikkerhedspolitik i vores naboregioner.
|
Il s’ agit en effet d’ une politique de sécurité régionale intelligente à long terme.
|
Last Update: 2012-03-21 |
I betænkningen foreslås det, at ENP anvendes fuldt ud til at fremme opbygning af mellemstatlig tillid.
|
Le rapport suggère de recourir pleinement à la PEV pour promouvoir l’ instauration de la confiance entre les États.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: regeringsførelse (Danish - French) | energipolitikken (Danish - French)
Users are now asking for help: recto (Italian>Polish) | kebudakan (Indonesian>English) | fpp (>) | tocolysis (English>Greek) | ganti (Tagalog>English) | temporal resolution (English>Greek) | μεταμερές (Greek>English) | montserrat (Maltese>English) | grog (English>Hindi) | ustawień (Polish>Spanish) | squirrel (English>Greek) | circolari governative (Italian>English) | quando eu estiver (Portuguese>English) | liability disclaimer (English>Portuguese) | sladuri (English>Bulgarian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语