Results for koszty translation from Danish to French

koszty restrukturyzacji
koszty restrukturyzacji

koszty restrukturyzacji(w tys.
koszty restrukturyzacji(w tys.

koszty restrukturyzacji i źródła finansowania
koszty restrukturyzacji i źródła finansowania

—koszty controllingu _bar_ 1355,0 _bar_
—koszty controllingu _bar_ 1355,0 _bar_

koszty restrukturyzacji stoczni gdynia [pln]
koszty restrukturyzacji stoczni gdynia [pln]

wszelka nadwyżka produkcji oznacza dodatkowe koszty.
wszelka nadwyżka produkcji oznacza dodatkowe koszty.

koszty restrukturyzacji wynoszą 5,1 mld pln (ok.
koszty restrukturyzacji wynoszą 5,1 mld pln (ok.

iv _bar_ koszty operacyjne _bar_ ? _bar_
iv _bar_ koszty operacyjne _bar_ ? _bar_

(28) Łączne koszty restrukturyzacji szacowane są na ok.
(28) Łączne koszty restrukturyzacji szacowane są na ok.

oprócz tego przyznaje korzyści spółce, redukując jej koszty.
oprócz tego przyznaje korzyści spółce, redukując jej koszty.

_bar_ specyfikacja _bar_ koszty restrukturyzacji (w tys.
_bar_ specyfikacja _bar_ koszty restrukturyzacji (w tys.

restrukturyzacja organizacyjna obejmuje między innymi koszty systemu controllingu.
restrukturyzacja organizacyjna obejmuje między innymi koszty systemu controllingu.

koszty restrukturyzacji wynoszą 6,3 mld lub 6,5 mld pln (ok.
koszty restrukturyzacji wynoszą 6,3 mld lub 6,5 mld pln (ok.

poza tym zastosowanie takich rozwiązań przynosi przedsiębiorstwu korzyści zmniejszając jego koszty.
poza tym zastosowanie takich rozwiązań przynosi przedsiębiorstwu korzyści zmniejszając jego koszty.

20) restrukturyzacja majątku obejmuje koszty sprzedaży majątku oraz koszty inwestycji.
20) restrukturyzacja majątku obejmuje koszty sprzedaży majątku oraz koszty inwestycji.

jednocześnie obroty tb wyniosły około 170 mln pln — mniej więcej tyle samo co poniesione koszty.
jednocześnie obroty tb wyniosły około 170 mln pln — mniej więcej tyle samo co poniesione koszty.

[5] koszty restrukturyzacji włączając koszty zakupu aktywów produkcyjnych od bankrutujących ssph i ss.
[6] koszty restrukturyzacji włączając koszty zakupu aktywów produkcyjnych od bankrutujących ssph i ss.

- punkt 3.6 metodologii stanowi, że koszty osierocone muszą odpowiadać faktycznym zainwestowanym sumom.
- punkt 3.6 metodologii stanowi, że koszty osierocone muszą odpowiadać faktycznym zainwestowanym sumom.

władze polskie notyfikowały przedmiotowy program pomocy jako rekompensatę za koszty inwestycyjne związane wyłącznie ze świadczeniem powszechnych usług pocztowych.
władze polskie notyfikowały przedmiotowy program pomocy jako rekompensatę za koszty inwestycyjne związane wyłącznie ze świadczeniem powszechnych usług pocztowych.

iii _bar_ koszty działań restrukturyzacyjnych _bar_ [mniej niż 10 %] _bar_
iii _bar_ koszty działań restrukturyzacyjnych _bar_ [mniej niż 10 %] _bar_