Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nej, ingen.
personne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
nej, ingen!
quelqu'un ? non.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nej, ingen.
- a personne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nej - ingen måde.
non, non... pas moyen. je reste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nej, ingen fejl.
il n'y a pas d'erreur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen løb herind.
personne ne s'est réfugié ici.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nej, ingen aftaie.
non, pas de rendez-vous.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ingen løb indenfor.
on ne court pas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nej, ingen babyer.
non, je ne m'occupe pas de bébés.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nej, ingen dommerkendelse!
pour quoi ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen løb i korridorerne.
- on court pas dans les couloirs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
og ingen løb herind, vel?
et personne ne s'est réfugié ici, hein?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-nej, ingen. -nej. -ingen.
n_ _l___ k__, ,__, ,_ ____k__
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der er ingen løb uden væddemål.
il n'y a pas de courses sans paris.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen løber væk.
personne ne s'échappe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- der er ingen løber.
pas de tapis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen løben i huset!
on ne court pas dans la maison !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hør, ingen løben indendørs!
on ne court pas dans la maison !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: