Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denna företrädare ska delta i mötena i den kontaktkommitté om sändningsverksamhet för television som avses i artikel 23a i rådets direktiv 89/552/eeg.
chaque État de l'aele peut désigner un représentant de son autorité compétente qui participera aux réunions du comité de contact sur les activités de radiodiffusion télévisuelle institué par l'article 23 bis de la directive 89/552/cee du conseil.
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
om ändring av rådets direktiv 89/552/eeg om samordning av vissa bestämmelser som fastställts i medlemsstaternas lagar och andra författningar om utförandet av sändningsverksamhet för television
modifiant la directive 89/552/cee du conseil visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à l'exercice d'activités de radiodiffusion télévisuelle
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) genom rådets direktiv 89/552/eeg [4] samordnas vissa bestämmelser som fastställts i medlemsstaternas lagar och andra författningar om utförandet av sändningsverksamhet för television.
(1) la directive 89/552/cee du conseil [4] coordonne certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à l'exercice d'activités de radiodiffusion télévisuelle.
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality: