Results for som ikke koster mere end translation from Danish to French

koster mere end min bil.
il coûte plus que mon auto.

- de koster mere end det.
- il m'a coûté plus. - mais il est cassé.

- de koster mere.
- un van coûte plus cher.

benzinen koster mere end bilen.
l'essence coûtera plus que la voiture.

det koster mere, end det indbringer.
cela coûte plus que cela ne rapporte.

- hun koster mere end en shilling.
elle te coûtera plus chère qu'un shiling. vous lui faites du tord, ma dame.

- hvis det koster mere...
s'il est plus cher...

kaution koster mere, end jeg tjener.
leurs cautions me coûtent plus que leurs clients ne me rapportent !

- opkald koster mere end 10 cents,
Ça coûte plus que ça.

- ja, jeg har nok. hvis den ikke koster mere end $800.
- suffisamment, si ça ne dépasse pas 800 $ .

den kjole, koster mere end min lejlighed.
cette robe... coûte plus cher qu'un appartement.

det, hun beder om, koster mere end det.
ce qu'elle me demande coûtera beaucoup plus cher.

det meste her koster mere end min husleje.
la moitié des affaires qui sont ici coûtent plus cher que mon loyer.

alene vinduerne koster mere end 20.000 pund.
le vitrage a coûté 20000 £, à lui seul.

- det koster mere at kysse.
- embrasser une prostituée est plus cher.

der er andre løb, som ikke koster så meget.
il y a d'autres courses, mon chéri, qui ne coûtent pas beaucoup à entrer.

torvet koster mere, men glem det.
normalement, c'est plus cher côté place, mais je vous offre la différence.

det koster mere, end man kan spare op i lommepenge.
toutes les subventions du monde ne pourront pas la payer.

det koster mere at åbne en restaurant.
tu savais qu'il fallait plus de 8000$ pour ouvrir un restaurant, non ? vas te faire foutre.

- at det koster mere at være stædig
- que l'entêtement est plus coûteux