Results for they translation from Danish to French

they who?
qui ?

'cause they was.
c'en était.

they remain valid.
elles restent valables.

"they dream of home.
"qui rêvent du pays.

they were reaching into me.
ils me transperçaient.

"till they tell the truth."
un sérum de vérité.

how they gonna slow me down?
comment vont-ils me ralentir ? regarde, c'est fini le clown

they don't know this series.
elle connait bien ce livre

they have a cruiser in the area.
ils ont des patrouilleurs dans le coin.

the things they do look awful cold
the things they do look awful cold

they andre aldrig haft en chance.
les autres n'avaient aucune chance.

said they were lookin'for a cadillac
c'est un joli nom. - je sais pas ce que je fais.

they come from all around just for one handshake
les badauds et les princes viennent tous lui serrer la pince

should they focus on prevention or cure?
au niveau de la prévention ou à celui de la thérapie?

sooner or later, they will meet the twins.
tôt ou tard ils rencontreront les jumeaux.

and also because they help når det bliver mørkt.
et aussi parce qu'ils sont utiles dans l'obscurité.

as a result they are the main victims of unemployment.
ils sont donc les principales victimes du chômage.

i mean, they de forfølger folk i årevis, årtier.
ils harcèlent les gens pendant des années, des décennies.

"the harder they don't come" kor filmen.
'"the harder they don't tome'" envoyez le film.

anybody asks for me, tell them they can find me, right here.
pour ceux qui me demandent, dites leur qu'ils peuvent me trouver ici.