Results for ankomsttidspunktet translation from Danish to German

ankomsttidspunktet og erstatning ved overskridelse af leveringsfristen
ankunftszeiten und entschädigung bei Überschreiten der lieferfrist,

hvorledes kan det da være i opkøberens interesse at betale en højere pris for en dårligere kvalitet på ankomsttidspunktet?
wo soll da dann der vermarkter ein interesse daran haben, einen höheren preis für eine schlechtere qualität zu zahlen, wenn die tiere ankommen?

for godstransporttjenester vil tidspunkterne for stop på strækningen som hovedregel nok være mindre afgørende end afgangs- og ankomsttidspunktet og den samlede transporttid.
im güterverkehr ist der zeitpunkt, zu dem bestimmte streckenpunkte passiert werden, weniger wichtig als die abgangs-, ankunfts- oder gesamtfahrtzeit.

rejsens varighed og flyvetiden beregnes på grund lag af de officielle fartplaner, fra afrejsetidspunktet til ankomsttidspunktet for det eller de fly, der gen nemfører flyvningen.
reisedauer und flugdauer werden anhand der amt lichen flugpläne berechnet, wobei die zeit vom abflug bis zur ankunft des oder der betreffenden flugzeuge maßgebend ist.

forventet ankomsttidspunkt
voraussichtliche ankunftszeit