Results for ansvarsfrihedsgrund translation from Danish to German

tilladelse som ansvarsfrihedsgrund ("permit defence")
haftungsausschluss durch genehmigten normalbetrieb

det er nærmere angivet, i hvilken udstrækning myndighedspåbud kan påberåbes som ansvarsfrihedsgrund.
der umfang, in dem weisungen von behörden zur rechtfertigung herangezogen werden können, wurde genauer definiert.

teknisk-videnskabelig viden som ansvarsfrihedsgrund ("state of the art defence")
haftungsausschluss aufgrund des entwicklungsrisikos

"ansvarsfrihedsgrunde samt enhver begrænsning eller deling af ansvar": der er tale om de ansvarsbegrænsende eller ansvarsudelukkende elementer.
"ausschlussgründe sowie jede beschränkung oder teilung der haftung": gemeint sind die haftungsausschließenden oder -beschränkenden elemente.