Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eftersom der findes mange eksempler, men dog uden at ville bagatalisere de negative effekter, nitrat har, skal man behandle denne sag i sin helhed, og der skal gennemføres fælles præferenceforanstaltninger i alles interesse.
an beispielen fehlt es nicht. aber ohne die negativen auswirkungen der nitrate bagatellisieren zu wollen, wäre es doch sinnvoll, diese problematik in ihrer gesamtheit zu behandeln und nach möglichkeit europaweite maßnahmen im interesse der allgemeinheit zu ergreifen.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality: