Results for bestikkelse translation from Danish to German

bestikkelse
bestechung,

e) bestikkelse
e) bestechung;

passiv bestikkelse
bestechlichkeit

bestikkelse af embedsmænd
bestechung von amtstraegern

bekæmpelse af bestikkelse ii
bekämpfung der korruption ii

om: bestikkelse ved grænserne
betrifft: butter aus der ddr

bestikkelse af en stats repræsentant
bestechung eines staatenvertreters

b) skattemæssige fradrag for bestikkelse
b) steuerliche absetzbarkeit von bestechungsgeldern

forklarende rapport til konventionen om bestikkelse
erlÄuternder bericht zum Übereinkommen Über die bekÄmpfung der bestechung

b) udkast til konvention om bestikkelse;
b) entwurf eines Übereinkommens über die bestechung;

bekÆmpelse af bestikkelse i den private sektor
bekÄmpfung der bestechung im privaten sektor

alle 20 medlemsstater har medtaget direkte bestikkelse.
alle 20 mitgliedstaaten stellen unmittelbare bestechung unter strafe.

(h) bestikkelse og andre ulovlige betalinger
(h) bestechungsgelder und andere illegale zahlungen;

konventionen om bestikkelse finder anvendelse på gibraltar.
das bestechungsübereinkommen ist auf gibraltar anwendbar.

aktiv og passiv bestikkelse i den private sektor
bestechung und bestechlichkeit im privaten sektor

henstilling om bekæmpelse af bestikkelse i international handel,
empfehlung zur bekämpfung von bestechung bei internationalen geschäftsabschlüssen

god praksis: krav til virksomhederne om at forebygge bestikkelse
gute praxis: aufforderung der unternehmen zur korruptionsprävention

definition af bestikkelse til skade for fællesskabernes finansielle interesser
definition des betrugs zum nachteil der finanziellen interessen der europäischen gemeinschaften;

om: oecd's henstillinger om bekæmpelse af bestikkelse kelse
patijn die frage zielte besonders auf die möglichkeiten für den zweiten bildungsweg.

d bekæmpelse af bestikkelse i den private sek­tor: drøftelse.
d bekämpfung der bestechung im privaten sektor: aussprache.