Results for betalingsanmodning translation from Danish to German

betalingsanmodning
zahlungsaufforderung

endelig betalingsanmodning
letzte zahlungsanträge

godkendelse af betalingsanmodning
gültigkeitserklärung des zahlungsantrags

finansiel slutrapport og betalingsanmodning
finanzieller abschlussbericht und zahlungsantrag

artikel 7 – kommissionens betalingsanmodning
artikel 7 – zahlungsaufforderung der kommission

transeuropæiske net nogen gyldig betalingsanmodning.
transeuropäische netze

forelØbig/endelig Økonomirapport og betalingsanmodning
finanzieller zwischen-/schlussbericht und erstattungsantrag

en betalingsanmodning skal omfatte følgende væsentlige elementer:
ein zahlungsantrag enthält die folgenden wichtigen angaben:

f814: dato for antagelse af betalingsanmodning (com-7)
f814: tag der annahme der zahlungserklärung (com-7)

2.24 eØsu bifalder reglerne om valg af betalingsanmodning ved terminalen.
2.24 der ewsa begrüßt die bestimmungen bezüglich der wahl der zahlungsanwendung am zahlungsterminal.

31. december 2002 havde kommissionens tjenestegrene kun modtaget én udgiftsanmeldelse/betalingsanmodning (vedrørende provinsen trento).
bis 31.12.2002 wurde den kommissionsdienststellen nur eine einzige ausgabenbescheinigung/ein auszahlungsantrag übermittelt (provinz trient).

betalingsanmodninger
zahlungsanträge