Results for blomsterdyrkning translation from Danish to German

blomsterdyrkning
gewerbsmässiger anbau von blütenpflanzen

levende planter og blomsterdyrkning
lebende pflanzen und waren des blumenhandels

03.60.11 blomsterdyrkning (fortsat)
blumenhandels

gruppen vedrørende kartofler og blomsterdyrkning
gruppe "kartoffeln und blumenhandel"

stående gruppe for blomsterdyrkning og prydplanter
ständige gruppe "blumen und zierpflanzen"

betaling bevægelighed bilag bistand blomsterdyrkning bønner børser
ausfuhrerstattungen ausfuhrregelung ausgleichsbeträge auskünfte ausnahmen

gruppen vedrørende særlige planteprodukter og spindfibre (blomsterdyrkning)
gruppe "sonstige pflanzliche erzeugnisse und spinnfasern" (waren des blumenhandels)

bilag bistand blomsterdyrkning bønner børser bogføring brændstof budget budgetmæssig
beratender ausschuß egks wirtschafts- und sozialausschuß außergemeinschaftliche gesetzgebung

11985 udgjorde arealerne til blomsterdyrkning og dyrkning af levende planter 57 000 ha.
es wird nur eine allge meine einfuhrabgabe angewandt, die in einem zollsatz von 27 % besteht, welcher für die meisten entwicklungsländer und malta auf 25 %, für die türkei auf 5,4 % und für die akp-staaten auf 0 % gesenkt wird.

fælles regler for produktion og salg eksisterer f.eks. for frugt og grønsager, æg og blomsterdyrkning.
gemeinsame produktions- und vermarktungsnormen bestehen beispielsweise für obst und gemüse.

sukker blomsterdyrkning tørret foder forarbejdede frugt og grønsager tobak høroghamp humle frø andre landbrugsprodukter fåre-og gedekød
zucker waren des blumenhandels trockenfutter verarbeitetes obst und gemüse tabak flachs und hanf hopfen saatgut Übrige marktorganisationen schaf-und ziegenfleisch

blomsterdyrkning bomuld Ærter, bønner og hestebønner børser og andre værdipapirmarkeder informationsnet med henblik på bogføring forsyning med brændstof finansielle og budgetmæssige bestemmelser
bei der beitreibung von forderungen auf dem gebiet des zollwesens oder der landwirtschaft

svinekød Æg og fjerkræ frugt og grønsager vin mejeriprodukter oksekød ris fedtstoffer sukker blomsterdyrkning tørret foder forarbejdede frugt og grønsager tobak hør og hamp humle frø andre landbrugsprodukter
getreide schweinefleisch eier, geflügel obst und gemüse wein milcherzeugnisse rindfleisch reis fette zucker waren des blumenhandels trockenfutter verarbeitetes obst und gemüse tabak flachs und hanf hopfen saatgut Übrige marktorganisationen

i perioden mellem foryaltningskomitéen for levende planter og blomsterdyrkningens møder bør kommissionen træffe disse foranstaltninger —
die kommission trifft diese maßnahmen im zwischenzeitraum zweier sitzungen des verwaltungsausschusses für lebende pflanzen und waren des blumenhandels —