You searched for: har viist sig [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
German |
Info |
Det har ændret sig.
|
Das hat sich geändert.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Har han videreuddannet sig?
|
Hat er sich fortgebildet?
|
Last Update: 2012-03-20 |
Hvad har ændret sig?
|
Was hat sich verändert?
|
Last Update: 2012-03-20 |
Hvad har ændret sig?
|
Was hat sich geändert?
|
Last Update: 2012-03-20 |
Den har dukket sig!
|
Sie haben sich davor gedrückt!
|
Last Update: 2012-03-20 |
Israel har ændret sig.
|
Israel hat sich verändert.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Rådet har forpligtet sig.
|
Der Rat hat sich verpflichtet.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Situationen har forandret sig.
|
Die Situation hat sich verändert.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Situationen har ændret sig.
|
Es hat sich die Situation verändert.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Argumenterne har ændret sig.
|
Die Argumente haben sich geändert.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Afrika har ændret sig.
|
Afrika hat sich verändert.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Unionen har udviklet sig.
|
Unsere Union hat sich vorwärts bewegt.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Det har ændret sig en del.
|
Hier hat sich einiges geändert.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Men situationen har forandret sig.
|
Aber die Dinge haben sich geändert.
|
Last Update: 2012-03-20 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Situationen har imidlertid forandret sig.
|
Die Situation hat sich jedoch geändert.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Men dereguleringens strøm har vendt sig.
|
Bei der Deregulierung hat sich der Wind allerdings gedreht.
|
Last Update: 2012-03-20 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Nepal har allerede erklæret sig indforstået.
|
Nepal hat bereits zugestimmt.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Endog hr. Bangemann har ændret sig.
|
Sogar Herr Bangemann hat sich geändert.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: dereguleringens (Danish - German) | videreuddannet (Danish - German) | argumenterne (Danish - German)
Users are now asking for help: あなたを愛して (Japanese>English) | minfreeworkitems (Italian>English) | minimizer (Italian>English) | speculator (English>Bulgarian) | napellini ai 4 formaggi (Italian>English) | musone (Italian>English) | sei una favola (Italian>Spanish) | reinserts (English>French) | bene, grazie (Italian>English) | shellfish (English>Bulgarian) | lesum (English>Bulgarian) | cogno (Spanish>Italian) | materiale ricoperto (Italian>English) | ruled (English>Swedish) | spinning mills (Croatian>German)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语