Henviser - Danish - German Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

som henviser til

unter Verweis auf

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

SOM HENVISER til

GESTÜTZT AUF

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

SOM HENVISER TIL

Eingedenk

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

som henviser til:

unter Berücksichtigung

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Jeg henviser til Zimbabwe.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich spreche von Simbabwe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

SOM HENVISER TIL interimsaftalen,

GESTÜTZT AUF das Interimsabkommen,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

1. DER HENVISER TIL:

1. GESTÜTZT AUF

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ændringsforslag 10 henviser hertil.
http://www.europarl.europa.eu/

In Änderungsantrag 10 wird darauf verwiesen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

som henviser til Irlands initiativ,

gestützt auf die Initiative Irlands,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

som henviser til Irlands initiativ,

auf Initiative Irlands,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

som henviser til Frankrigs initiativ,

auf Initiative Frankreichs,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-der henviser til forretningsordenens artikel 51,

-gestützt auf Artikel 51 seiner Geschäftsordnung,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: Anonymous

som henviser til forslag fra Kommissionen,

auf Vorschlag der Kommission,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

som henviser til Kongeriget Spaniens initiativ,

auf Initiative des Königreichs Spanien,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

som henviser til Kongeriget Belgiens initiativ,

auf Initiative des Königreichs Belgien,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Henvis en Ven
http://www.bet365.com/extra [...] gs/index.html

Freundschaftsbonus
http://www.bet365.com/extra [...] gs/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 14
Quality:

Der henvises til pkt.
http://www.emea.europa.eu/

Siehe Abschnitt 4.3.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Henvisende læge:
http://www.emea.europa.eu/

Überweisender Arzt:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

henvises til Retten.

werden an das Gericht verwiesen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Medsend henvisende URL

Herkunft (Referrer) übertragen

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Human contributions

Danish

German

Info