Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udviklingslandene industrilandene
entwicklungsländer industrieländer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.6 industrilandene.
2.6 industriestaaten.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
forbindelser med industrilandene
die elf vorrangigen infrastrukturvorhabcn werden verwirklicht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b — forbindelser med industrilandene
Β — beziehungen zu den industrieländern
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.7 forbindelser med industrilandene
5.7 beziehungen zu den industrieländern
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
opgørelsesregler for skovforvaltning i industrilandene
anrechnungsvorschriften für die waldbewirtschaftung
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
industrilandene må handle i fællesskab.
die industrieländer müssen gemeinsam vorgehen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c — forbindelserne med industrilandene og statshandelslandene
c — beziehungen zu den industrie und den staatshandelsländern
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a — handelspolitik Β — forbindelserne med industrilandene
a — handelspolitik b — beziehungen zu den industrieländern
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
industrilandene må tage føringen på dette område,
die industrieländer müssen weiterhin eine führende rolle übernehmen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
industrilandene udgjorde 55% af den samlede eksport.
rer einfuhren aus drittländern und 55 % ihrer ausfuhren nach drittländern.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enighed om mere vidtgående absolutte emissionsreduktionsforpligtelser for industrilandene
vereinbarung von weiter reichenden absoluten verpflichtungen der entwickelten länder zur emissionssenkung,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
større obligatoriske emissionsnedskæringer, i absolutte tal, i industrilandene.
weiter reichende verpflichtende emissionssenkungen in den industrieländern.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
3) nominel effektiv valutakurs over for 24 industrilande.
3) nominaler effektiver wechselkurs gegenüber 24 industrieländern.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: