You searched for: merian [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
German |
Info |
Majoran -4 -0 -EN 1788 EN 13751 -
|
Last Update: 2008-03-04 |
07099090 -Andre varer Underpositionen omfatter: 1.Abelmoskus, okra eller gombo (Hibiscus esculentus).2.Græskar (fx Cucurbita maxima og Cucurbita Pepo, undtagen Cucurbita pepo L. convar. citrullina Greb. var. styriaca og Cucurbita pepo L. var. oleifera Pietsch).3.Rabarber.4.Syre (Rumex acetosa).5.Spiselig surkløver (Oxalis crenata).6.Sukkerrødder (Sium sisarum).7.Karse af enhver art, fx havrekarse (Lepidium sativum), brøndkarse (Nasturtium officinale), almindelig karse (Barbarea verna), blomsterkarse (Tropaeolum majus) etc.8.Haveportulak (Portulaca oleracea).9.Persille og kørvel, bortset fra knoldpersille og kørvelroer, der henhører under pos. 07069090.10.Estragon (Artemisia dracunculus), sar (Satureja hortensis og Satureja montana).11.Merian (Majorana hortensis eller Origanum majorana).12.Løg af liljefamilien (Lilieaceae) af arten Muscari comosum (gængse betegnelser: "lampasciolo", "vilde løg", "lilas de terre", "feather hyacinth"). Undtaget fra denne underposition er: a)Rodfrugter og rodknolde med stort indhold af stivelse eller inulin henhørende under pos. 0714.b)Visse grøntsager mm., selv om de anvendes til spisebrug; det gælder især følgende varer:1.Timian og laurbærblade (pos. 09104011 til 09104090).2.Vild merian eller oregano (Origanum vulgare), salvie (Salvia officinalis), basilikum (Ocimum basilicum), alle arter mynte, verbena eller jernurt (Verbena-arter), rude (Ruta graveolens), isop (Hyssopus officinalis) og hjulkrone eller boras (Borago officinalis), der henhører under pos. 1211. -
|
07099090 -anderes Hierher gehören z.B. folgende Gemüse: 1.Okraschoten (Hibiscus esculentus);2.Garten-oder Gemüsekürbisse (z.B. Cucurbita maxima und Cucurbita pepo mit Ausnahme von Cucurbita pepo L. convar. citrullinia Greb. var. styriaca und Cucurbita pepo L. var. oleifera Pietsch);3.Rhabarber;4.Sauerampfer (Rumex acetosa);5.Essbarer Sauerklee (Oxalis crenata);6.Zuckerwurzel (Sium sisarum);7.die verschiedenen Kressearten, wie Gartenkresse (Lepidium sativum), Brunnenkresse (Nasturtium officinale), Barbenkraut (Barbarea verna), Kapuzinerkresse (Tropaeolum majus) usw.;8.Portulak (Portulaca oleracea);9.Blattpetersilie und Kerbel — Wurzelpetersilie und Kerbelrüben gehören zu Unterposition 07069090;10.Estragon (Artemisia dracunculus), Bohnenkraut (Satureja hortensis und Satureja montana);11.Majoran (Origanum majorana);12.Zwiebeln der Familie der Liliaceae der Art Muscari comosum (übliche Bezeichnungen: "lampasciolo", "oignons sauvages", "lilas de terre", "feather hyacinth"). Es wird darauf hingewiesen, dass: a)Wurzeln und Knollen mit hohem Gehalt an Stärke oder Inulin zu Position 0714 gehören;b)eine Reihe von Küchenkräutern von diesem Kapitel ausgenommen sind, obwohl sie zu Ernährungszwecken verwendet werden. Dies gilt insbesondere für folgende Waren:1.Thymian und Lorbeerblätter (Unterpositionen 09104011 bis 09104090);2.Dost oder Wilder Majoran (Origanum vulgare), Salbei (Salvia officinalis), Basilikum (Ocimum basilicum), Minzen aller Arten, Eisenkraut, (Verbena-Arten), Raute (Ruta graveolens), Ysop (Hyssopus officinalis) und Borretsch (Borago officinalis), die zu Position 1211 gehören. -
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: underpositionen (Danish - German) | liljefamilien (Danish - German)
Users are now asking for help: io ti voglio bene all?infinito (Italian>Spanish) | rãƒâ©cits oraux (French>English) | ch liebe spanien (German>Spanish) | ergã¤nzende (German>Italian) | huélanse (Spanish>Greek) | klar und deutlich (German>Italian) | pris: (Danish>German) | name (Italian>Dutch) | i love you so much (English>French) | μεταβληθούν (Greek>Bielarus) | švédsky (Czech>Latvian) | winnen (German>English) | chiudere (Italian>Chinese (Simplified)) | forschungsstiftung (Czech>German) | hand burnished (English>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语