Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
19 til voksne anbefales en startdosis på 0, 4- 2 mg naloxonhydrochlorid i. v.
für erwachsene wird eine initialdosis von 0,4-2 mg naloxonhydrochlorid intravenös empfohlen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
hvis intravenøs administration ikke er muligt, kan naloxonhydrochlorid også gives intramuskulært eller subkutant.
ist eine intravenöse verabreichung nicht möglich, kann naloxonhydrochlorid auch intramuskulär oder subkutan gegeben werden.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kombinationen af buprenorphinhydrochlorid og naloxonhydrochlorid (4:1) var ikke mutagen i et bakterielt mutationsstudie (ames test) og var ikke klastogen i et in vitro cytogenetisk studie af humane lymfocytter eller i en intravenøs mikronukleustest på rotter.
die kombination (4:1) von buprenorphinhydrochlorid und naloxonhydrochlorid erwies sich in einem bakteriellen mutationsassay (ames-test) als nicht mutagen und in einem zytogenetischen in-vitro- assay mit humanlymphozyten bzw. in einem intravenösen mikronucleus-test bei der ratte als nicht klastogen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: