You searched for: ofrene [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
German |
Info |
Erstatning til ofrene?
|
Die Entschädigung der Opfer?
|
Last Update: 2012-03-20 |
Vi kriminaliserer ofrene.
|
Wir kriminalisieren Opfer.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Vi må anerkende ofrene.
|
Wir müssen die Opfer unterstützen.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Erstatningen til ofrene halter.
|
Die Entschädigung der Opfer kommt nicht voran.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Hvordan skal ofrene kompenseres?
|
Wie sollen die Betroffenen entschädigt werden?
|
Last Update: 2012-03-20 |
a) die Erteilung von Informationen an das Opfer,
|
Last Update: 2008-03-04 |
Om: Ofrene for krigen i Irak
|
Betrifft: Opfer des Irak-Kriegs
|
Last Update: 2012-03-20 |
Det giver ofrene beskyttelse og regresret.
|
Sie sichern den Opfern Schutz und einen Rückgriffanspruch zu.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Ofrene føler, at de er alene.
|
Die Opfer fühlen sich im Stich gelassen.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Ofrene for terrorismen og deres familie.
|
Es sind die Opfer des Terrorismus und ihre Familien.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Det var aktører, ikke kun ofre.
|
Sie waren Akteurinnen und nicht nur Opfer.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Tre navne blandt 55 millioner ofre!
|
Drei Namen unter 55 Millionen Opfern!
|
Last Update: 2012-03-20 |
Hvorfor var der så mange ofre?
|
Warum gab es so viele Opfer?
|
Last Update: 2012-03-20 |
De er ofre og ikke gerningsmænd.
|
Sie sind die Opfer und nicht die Täter.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Vi hylder alle ofre for holocaust.
|
Wir gedenken aller Opfer des Holocaust.
|
Last Update: 2012-03-20 |
De er ofre for uærlig markedsføring.
|
Ihnen wurde ein falscher Prospekt vorgelegt.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Der må ikke blive flere ofre.
|
Es darf keine weiteren Opfer geben.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Ofre for situationen i oprindelseslandet.
|
Ein Opfer der Situation in seinem Herkunftsland.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Alternativet, jernbanetransporten, ofres uden skrupler.
|
Man opfert freiwillig die Eisenbahnalternative.
|
Last Update: 2012-03-20 |
-Mitgliedstaat, aus dem die Opfer stammen;
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: jernbanetransporten (Danish - German) | oprindelseslandet (Danish - German) | markedsføring (Danish - German) | gerningsmænd (Danish - German)
Users are now asking for help: mortgaging (English>French) | mode (English>Greek) | i go and i scoff (English>French) | science made simple (English>Dutch) | accommodation advice - diet treatment (English>French) | you want (English>Tagalog) | oggau (English>French) | apply filter (English>Dutch) | pista ciclabile (Italian>English) | pertinent data (English>French) | it (English>French) | finansowaniu (Polish>German) | medical electrical equipment (English>Dutch) | koala (English>Tamil) | afluxo (Portuguese>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语