Produktmængder - Danish - German Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Den stadig mere internationaliserede handel og åbningen af grænserne inden for EU har i en vis udstrækning ført til øgede produktmængder.
http://www.europarl.europa.eu/

Der immer mehr internationalisierte Handel und die Öffnung der Grenzen innerhalb der EU haben zu einem gewissen Teil zu einer größeren Produktvielfalt geführt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Hvad den specifikke forsyningsordning angår, skal Kommissionen lovgive om nogle undertiden beskedne variationer i de produktmængder, der skal leveres i fjernområderne.
http://www.europarl.europa.eu/

Was speziell die Versorgungsregelung betrifft, so ist die Kommission verpflichtet, für zuweilen äußerst geringe Veränderungen bei den in die Regionen in äußerster Randlage zu liefernden Erzeugnismengen Rechtsvorschriften zu erlassen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Efter min mening skal man ved de kommende WTO-forhandlinger ikke tale om produktmængde sammenkoblet med prisstøtten, men om ting som fødevarekvalitet, miljøkrav og sociale kriterier.
http://www.europarl.europa.eu/

Meiner Ansicht nach muß bei den nächsten WTO-Verhandlungen nicht über Produktmengen und damit verbunden die Preisstützung gesprochen werden, sondern über Themen wie Nahrungsmittelqualität, Umweltanforderungen sowie soziale Kriterien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

Danish

German

Info