You searched for: tilbydes [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
German |
Info |
|
Last Update: 2009-07-01 |
Det skal tilbydes en associeringsaftale.
|
Man sollte der Ukraine ein Assoziierungsabkommen anbieten.
|
Last Update: 2012-03-20 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
-sie werden im allgemeinen nicht öffentlich angeboten.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Fakturaoplysningerne skal tilbydes paa magnetiske databaerere.
|
Die Abrechnungsinformationen werden auf Magnetdatenträgern angeboten.
|
Last Update: 2008-03-04 |
c) de befordringsvederlag og -vilkaar, som kan tilbydes transportforbrugerne.
|
c) den Beförderungsentgelten und -bedingungen, welche den Verkehrsnutzern angeboten werden können.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Tilbyd os derfor noget bedre!
|
Also bieten Sie uns Besseres an!
|
Last Update: 2012-03-20 |
Alligevel har det meget at tilbyde.
|
Dabei hat es eigentlich so viel zu bieten.
|
Last Update: 2012-03-20 |
De tilbyder en række forskellige tilgange.
|
Sie bieten mehrere Ansätze.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Vi tilbyder et konstruktivt samarbejde.
|
Wir bieten eine konstruktive Zusammenarbeit an.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Formålet er at tilbyde rimelig risikokapital.
|
Ziel ist es, erschwingliches Risikokapital anzubieten.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Hvad kan NATO nu tilbyde?
|
Womit kann denn die NATO nun aufwarten?
|
Last Update: 2012-03-20 |
Men vi kan tilbyde konstruktiv opposition.
|
Aber wir können immerhin konstruktive Opposition anbieten.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Man må tilbyde dem fornuftige alternativer.
|
Ihnen müssen vernünftige Alternativen geboten werden.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Det er den kvalitet, vi tilbyder.
|
Das ist die Qualität, die wir bieten.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Men hvad kan vi tilbyde?
|
Was aber haben wir zu offerieren?
|
Last Update: 2012-03-20 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: fakturaoplysningerne (Danish - German) | abonnementordninger (Danish - German) | associeringsaftale (Danish - German)
Users are now asking for help: ichus (Spanish>Greek) | asetyyli-l-karnitiini (Finnish>English) | fotos de lesvianas (Spanish>English) | anormal (French>Greek) | ichal (Spanish>Greek) | حسني المحتسب (Arabic>English) | google traduction (English>French) | mufler (English>Tagalog) | iceberg (Spanish>Greek) | lesst (English>Tagalog) | icho (Spanish>Greek) | abbigliamento (Italian>English) | iconoclasta (Spanish>Greek) | ichu (Spanish>Greek) | nueve (Spanish>Danish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语