Translate fællesmarkedet from Danish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

fællesmarkedet

Greek

κοινή αγορά

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

for fÆllesmarkedet

Greek

ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΗ ΑΓΟΡΑ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

hvad er fællesmarkedet?

Greek

Ορισμός της κοινής αγοράς

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

forenelighed med fællesmarkedet

Greek

Συμβιβάσιμο με την κοινή αγορά

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE

Danish

fællesmarkedet gennemføres gradvis

Greek

η κοινή αγορά πραγματοποιείται προοδευτικώς

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

fællesmarkedet: håb og krise

Greek

Η κοινή αγορά: ελπίδες και κρίση

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

ordningens forenelighed med fællesmarkedet

Greek

Συμβιβάσιμο

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

udvalget for automobilfabrikanter i fællesmarkedet

Greek

Επιτροπή kατασκευαστών aυτοκινήτων της Κοινής aγοράς

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

støtten er ikke forenelig med fællesmarkedet.

Greek

Η ενίσχυση δεν συμβιβάζεται με την κοινή αγορά.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

støttens forenelighed med fællesmarkedet: konklusion

Greek

Συμβατότητα της ενίσχυσης — Συμπέρασμα

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

undersØgelse af stØttens forenelighed med fÆllesmarkedet

Greek

ΕΞeΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΙΒaΣΙΜΟΥ ΤΩΝ ΕΝΙΣΧyΣΕΩΝ

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

ordningen var derfor uforenelig med fællesmarkedet.

Greek

Ως εκ τούτου, θεωρείται ασυμβίβαστο με την κοινή αγορά.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

støtten kan ikke erklæres forenelig med fællesmarkedet.

Greek

Η ενίσχυση δεν μπορεί να χαρακτηριστεί συμβατή με την κοινή αγορά.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

det internationale stående udvalg for eddikeindustrien - fællesmarkedet

Greek

Μόνιμη Διεθνής Επιτροπή για το Ξίδι - Κοινή Αγορά

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

fællesmarkedet gav snart befolkningen i ef bedre levevilkår.

Greek

Χάρη στην κοινή αγορά, η ζωή των κατοίκων τη ΕΟΚ είχε γίνει ευκολότερη έσα σε ικρό χρονικό διά-στηα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

gennemførelsesforanstaltninger tilsidesætter andre traktatbestemmelser, forenelig med fællesmarkedet.

Greek

πρώτος λόγος που προβάλλει η Πορτογαλική Κυβέρνηση πρέπει να γίνει δεκτός.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

efter behandlingen erklærede kommissionen fusionen forenelig med fællesmarkedet.

Greek

Το Κοινοβούλιο ζητά από την Επιτροπή να απαγορεύσει κάθε εξαγορά με βάση προσωρινή εξέταση διάρκειας ενός μηνός.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

ved »forenelig med fællesmarkedet« forstås »forenelig med eØs-aftalen«.

Greek

Οι λέξεις “συμβιβάζονται με την κοινή αγορά” αντικαθίστανται από τις λέξεις “συμβιβάζονται με τη λειτουργία της συμφωνίας για τον ΕΟΧ”.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

fællesmarkedets funktion

Greek

λειτουργία της κοινής αγοράς

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for fællesmarkedet translation from Danish to Greek

Human contributions

Danish

Greek

Info

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Get a better translation with 7,726,279,220 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,726,279,220 human contributions