Translate gennemførelsesrapporter from Danish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

gennemførelsesrapporter

Greek

Εκθέσεις εκτέλεσης

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

årlige og endelige gennemførelsesrapporter

Greek

τις ετήσιες και τις τελικές εκθέσεις υλοποίησης·

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de årlige gennemførelsesrapporter skal indeholde oplysninger om:

Greek

Οι ετήσιες εκθέσεις εφαρμογής παρέχουν πληροφορίες σχετικά με:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

gennemførelsesrapporter vedrørende målet om investeringer i vækst og beskæftigelse

Greek

Εκθέσεις υλοποίησης του στόχου «Επενδύσεις στην ανάπτυξη και την απασχόληση»

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kravene til gennemførelsesrapporter bør tilpasses samarbejdet og afspejle programgennemførelsescyklussen.

Greek

Οι απαιτήσεις για τις εκθέσεις εφαρμογής θα πρέπει να προσαρμοσθούν στο πλαίσιο συνεργασίας και να αντικατοπτρίζουν τον κύκλο εφαρμογής του προγράμματος.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Årlige gennemførelsesrapporter med aggregerede oplysninger om output, resultater og eekt

Greek

Ετήσιε εκθέσει υλοpiοίηση piου piαρέχουν συγκεντρωτικέ piληροφορίε σχετικά ε τι υλοpiοιήσει, τα αpiοτελέσατα και τον αντίκτυpiο

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

behandle og godkende de årlige gennemførelsesrapporter, før de sendes til kommissionen.

Greek

εξετάζει και εγκρίνει τις ετήσιες εκθέσεις υλοποίησης πριν αποσταλούν στην Επιτροπή.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

procedurer til udarbejdelse og forelæggelse af årlige og endelige gennemførelsesrapporter for kommissionen.

Greek

Διαδικασίες για την κατάρτιση και την υποβολή στην Επιτροπή ετήσιων και τελικών εκθέσεων εφαρμογής.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kommissionen vedtager gennemførelsesretsakter, der fastsætter regler for forelæggelsen af de årlige gennemførelsesrapporter.

Greek

Η Επιτροπή εκδίδει εκτελεστικές πράξεις για τον καθορισμό κανόνων για την παρουσίαση των ετήσιων εκθέσεων υλοποίησης.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

d) de årlige rapporter og de endelige gennemførelsesrapporter i overensstemmelse med modellen i bilag xiv

Greek

β) το εpiιχειρησιακό piρόγραα, συpiεριλαβανοένωντυχόν τροpiοpiοιήσεων, σύφωνα ε το υpiόδειγα τουέρου Α του piαραρτήατο Ι·

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de årlige og endelige gennemførelsesrapporter samt et sammendrag af deres indhold til borgerne gøres offentligt tilgængeligt.

Greek

Οι ετήσιες και οι τελικές εκθέσεις υλοποίησης, καθώς και μια συνοπτική έκθεση του περιεχόμενου τους δημοσιοποιούνται στο κοινό.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sammen med de årlige gennemførelsesrapporter forelægger hver forvaltningsmyndighed elektronisk strukturerede data for hver prioritetsakse opdelt efter investeringsprioritet.

Greek

Ταυτόχρονα με τις ετήσιες εκθέσεις υλοποίησης, κάθε διαχειριστική αρχή διαβιβάζει με ηλεκτρονικό τρόπο δομημένα στοιχεία για κάθε άξονα προτεραιότητας κατανεμημένα κατά επενδυτική προτεραιότητα.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i denneforbindelseforlader kommissio-nensig på de oplysninger,som de nationale myndighedertilvejebringeri deår-lige gennemførelsesrapporter.

Greek

Στο piλαίσιο αυτό, η Εpiι-τροpiή βασίζεται στι piληροφορίε piου piαρέχουν οιεθνικέ αρχέ στι ετήσιε εκθέσει υλοpiοίηση .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

forpligtelsen indgås i ecu, og de udbetalinger, der finder sted efter modtagelsen af gennemførelsesrapporter, foretages ligeledes i ecu.

Greek

Η ανάληψη, καθώς και οι πληρωμές που εκτελούνται με την παραλαβή των εκθέσεων προόδου των εργασιών, γίνονται σε ecu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de oplysninger, der formidles i disse årlige gennemførelsesrapporter, indgår i de overvågningsrapporter, der udkommer hvert andet år, jf. artikel 12.

Greek

Οι πληροφορίες που παρέχονται με τις εν λόγω ετήσιες εκθέσεις εκτέλεσης χρησιμοποιούνται στις ετήσιες εκθέσεις παρακολούθησης που προβλέπονται στο άρθρο 12.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kom-missionenkan desuden,når derikke foreliggeroplysningeromindikato-rer,eller når disseer utilstrækkelige, suspendere godkendelsen af de årlige gennemførelsesrapporter.

Greek

Εpiίση , στι piεριpiτώσει piου αpiουσιάζουν ή είναι ανεpiαρκεί οι piληρο-φορίε piου αφορούν του δείκτε , η Εpiι-τροpiή δύναται να αναβάλλει την αpiοδοχή των ετήσιων εκθέσεων υλοpiοίηση .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

imp-gennemførelsesrapport

Greek

έκθεση δραστηριότητας moΠ

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for gennemførelsesrapporter translation from Danish to Greek

Human contributions

Danish

Greek

Info

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Get a better translation with 7,739,847,535 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,739,847,535 human contributions