Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dr. gregor morgan«
dr. gregor morgan»
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
formand: j. mac gregor, det forenede kongeriges trafikminister.
Επιτροπή: κ. r.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
john mac gregor viceminister, ministeriet for landbrug, fiskeri og fødevarer
john mac gregor Αναπληρωτής Υπουργός Γεωργίας, Αλιείας και Επισιτισμού
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gregor woschnagg, Østrigs faste repræsentant ved eu, og anne-marie sigmund ved åbningen af forummet om det vestlige balkan
Τα έλη των αντιpiροσωpiειών είχαν εpiίση την ευκαιρία να συετάσχουν ενεργά στη σύνοδο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en plads som medlem af centrets bestyrelse i kategorien arbejdsgiverrepræsentanter er blevet ledig, efter at gregor miklic er trådt tilbage —
Μετά την παραίτηση του κ. gregor miklic χηρεύει θέση τακτικού μέλους του Διοικητικού Συμβουλίου του προαναφερθέντος Κέντρου στην κατηγορία των εκπροσώπων των οργανώσεων εργοδοτών,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gregor woschnagg, Østrigs faste repræsentant, understregede, at den sociale og civile dialog er nødvendig for et velfungerende demokrati. hovedmålet er at hjælpe denne regions civilsamfund i stabiliserings- og associeringsprocessen.
Ο κ. gregor woschnagg, όνιο αντιpiρόσωpiο τη Αυστρία στην Ευρωpiαϊκή Ένωση, υpiογράισε ότι ο κοινωνικό διάλογο και ο διάλογο ε του piολίτε έχουν ουσιαστική σηασία για την καλή λειτουργία τη δηοκρατία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(15) der henvises hyppigt til strasser-brødrene, navnlig inden for de engelske og italienske bevægelser. for tysklands vedkommende hedder det i verfassungsschutzbericht 1984: »seit einigen jahren ist adolf hitler nicht mehr die unbestrittene leitfigur fuer alle nationalsozialisten. viel mehr gewinnt ein sozialismus im sinne der nationalrevolutionaeren fruehphase des nationalsozialismus mehr und mehr attraktivitaet. von den bruedern otto und gregor strasser sowie anderen fruehnationalsozialisten lehnen eine reihe von neonazistischen ideologen die idee eines »deutschen sozialismus« ab, der 1984 wiederum mit »antiimperialistischen« kampagnen ver bunden wurde« (rechtsextremistische bestrebungen 1984, i, s. 6-7).
(15) Η αναφορά στους αδελφούς strasser γίνεται συχνά στα αγγλικά και ιταλικά κινήματα κυρίως.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: