Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: lejlighedsvise    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

3 0 2Deltagelse i kongresser og lejlighedsvise arrangementer

3 0 2Συμμετοχή σε συμβούλια και δημόσιες εκδηλώσεις

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

e) for arbejdstagere i jernbanetransportsektoren:i) for lejlighedsvise aktiviteter

ε) για το προσωπικό που εργάζεται στον τομέα των σιδηροδρομικών μεταφορών:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3 0 2 -Deltagelse i kongresser og lejlighedsvise arrangementer -— -— -13171,15 -

3 0 2 -Συμμετοχή σε συμβούλια και δημόσιες εκδηλώσεις -— -— -13171,15 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Respirations frekvensen kan lejlighedsvis blive nedsat.
http://www.emea.europa.eu/

Ο ρυθµός της αναπνοής ενδέχεται ενίοτε να µειωθεί.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lettere sløvhed ses lejlighedsvis dagen efter vaccination.
http://www.emea.europa.eu/

Περιστασιακά είναι δυνατόν να παρατηρηθεί ελαφριά απάθεια µια ηµέρα µετά από τον εµβολιασµό.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Smerter på injektionsstedet kan lejlighedsvis forekomme.
http://www.emea.europa.eu/

Περιστασιακά είναι δυνατό να εµφανισθεί πόνος στο σηµείο της ένεσης.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Allergiske reaktioner over for disse stoffer kan lejlighedsvis være alvorlige.
http://www.emea.europa.eu/

Η υπερευαισθησία στις πενικιλλίνες µπορεί να οδηγήσει σε διασταυρούµενη αντοχή µε τις κεφαλοσπορίνες και αντιστρόφως.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Allergiske reaktioner over for disse stoffer kan lejlighedsvis være alvorlige.
http://www.emea.europa.eu/

Οι αλλεργικές αντιδράσεις σε αυτές τις ουσίες µπορεί να είναι σποραδικά σοβαρές.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lejlighedsvis kan symptomerne indtræffe senere end seks timer efter infusionen er påbegyndt.
http://www.emea.europa.eu/

Σε ορισμένες περιπτώσεις, τα συμπτώματα ξεκινούν μετά από περισσότερες από έξι ώρες από την έναρξη της έγχυσης.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ö a) Õ finder sted lejlighedsvis

Ö α) Õ είναι ευκαιριακού χαρακτήρος,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) finder sted lejlighedsvis

α) είναι περιστασιακές·

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Der står intet om lejlighedsvis transport af heste.
http://www.europarl.europa.eu/

Δεν αναφέρεται τίποτα για την περιστασιακή μεταφορά αλόγων.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Lejlighedsvis kan lokal forbigående hævelse forekomme efter intramuskulær injektion.
http://www.emea.europa.eu/

Περιστασιακά, µπορεί να παρουσιαστεί παροδικό τοπικό οίδηµα µετά από ενδοµυϊκή ένεση.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Allergiske reaktioner over for disse stoffer kan lejlighedsvis være alvorlige.
http://www.emea.europa.eu/

Οι αλλεργικές αντιδράσεις σε αυτές τις ουσίες µπορεί κατά περίπτωση να αποβούν σοβαρές.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Det medfører lejlighedsvis død ved kvælning.
http://www.emea.europa.eu/

Περιστασιακά µπορεί να προκαλέσει θάνατο από ασφυξία.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tilfælde af lavt blodtryk er også lejlighedsvis blevet rapporteret.
http://www.emea.europa.eu/

Περιπτώσεις χαμηλής αρτηριακής πίεσης έχουν επίσης αναφερθεί περιστασιακά.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Patienter kan lejlighedsvis opleve muskelsvind eller betændelsetilstand, som i meget sjældne
http://www.emea.europa.eu/

- Περιστασιακά, κάποιοι ασθενείς έχουν εµφανίσει απώλεια µυϊκής µάζας ή φλεγµονή, και πολύ
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- levercelledød (levernekrose), som lejlighedsvis kan medføre livsfarligt leversvigt
http://www.emea.europa.eu/

- απόπτωση των ηπατικών κυττάρων (ηπατική νέκρωση) η οποία πολύ σπάνια µπορεί να οδηγήσει σε
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Det medfører lejlighedsvis død ved kvælning.
http://www.emea.europa.eu/

Η λοίµωξη από ΗΙΒ προκαλεί επίσης φλεγµονή στο λαιµό.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lejlighedsvis kan der forekomme hårtab eller røde pletter på huden.
http://www.emea.europa.eu/

Περιστασιακά µπορεί να εµφανιστεί επίσης τριχόπτωση και δερµατικό ερύθηµα.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  jernbanetransportsektoren (Danish - Greek) | betændelsetilstand (Danish - Greek) | injektionsstedet (Danish - Greek) | lejlighedsvise (Danish - Greek)


Users are now asking for help: to je (Czech>English) | 116 (English>Portuguese) | telefono (Italian>English) | trraductor ingles español (Spanish>English) | cobitia (Russian>Georgian) | kmene (Slovak>Czech) | durchaus (German>Turkish) | nejasen (Slovenian>English) | tagalog version of legitimate (English>Tagalog) | remotecontrol (English>Tagalog) | eres lo mas lindo del mundo (Portuguese>Italian) | come on guys (English>Italian) | gohar (French>English) | hÃ¥nsordene (Norwegian>English) | logi (Swedish>Danish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语