Results for tromboflebitis translation from Danish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

tromboflebitis

Greek

Θροµβοφλεβίτιδα

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

tromboflebitis profunda

Greek

εν τω βάθει φλεβική θρόμβωση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

flebitis superficiel tromboflebitis

Greek

Φλεβίτιδα Επιπολής θρομβοφλεβίτιδ α

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

tromboflebitis, hypertension, trombose

Greek

9 Συχνές: ξηροστομία, εξέλκωση του στόματος, μέλαινα, δυσπεψία

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

hypotension, tromboflebitis, flebitis lymphangitis

Greek

Υπόταση, θρομβοφλεβίτιδα, φλεβίτιδα Λεμφαγγειίτιδα

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

hypotension, dyb tromboflebitis epistaxis, hypertension

Greek

Υπόταση, εν τω βάθει θρομβοφλεβίτιδα Επίσταξη, υπέρταση

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

hypertension, tromboflebitis, vaskulitis og åreknuder, dyb thromboflebitis, karforstyrrelser

Greek

Ο ενδεχόμενος κίνδυνος για τον άνθρωπο είναι άγνωστος.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

venøse tromboemboliske hændelser omfatter dyb venetrombose, lungeemboli og tromboflebitis.

Greek

Τα φλεβικά θρομβοεμβολικά επεισόδια συμπεριλαμβάνουν εν τω βάθει φλεβική θρόμβωση, πνευμονική εμβολή και θρομβοφλεβίτιδα.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

karsygdomme: hypertension, tromboflebitis, vaskulitis, åreknuder, dyb thromboflebitis, karforstyrrelser;

Greek

- Λίθος στα νεφρά, μη φυσιολογικά ούρα, λευκωματίνη στα ούρα, υψηλά επίπεδα ασβεστίου στα

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

i dette studie blev heparin brugt til at forebygge tromboflebitis på infusionsstedet som ved enhver anden langvarig intravenøs infusion.

Greek

Σε αυτή τη μελέτη η ηπαρίνη χρησιμοποιήθηκε για την πρόληψη θρομβοφλεβίτιδας στο σημείο της έγχυσης όπως και με οποιαδήποτε άλλη ενδοφλέβια έγχυση μακράς διάρκειας.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er ingen konsensus vedrørende varikøse veners og overfladisk tromboflebitis 'eventuelle rolle i forbindelse med varikøse vener og overfladisk venøs tromboemboli.

Greek

αινόρχ ητ οµορδνύσ όκιµιαρυο όκιτυλοµια οτ οκύλ ηδώταµηθυρε όκιταµητσυσ οτ ητήβαιδ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

gelen smøres på huden, og dens indikationer er: • haematoma, tendinitis, tendovaginitis, bursitis, piphas, sadeltrykning, forstuvning, forvridning, kvæstelse, stød, inflammation i ledkapsel (synovitis), muskelsprængning, efter nerveblokanæstesi, efter paravenøs injektion. • fremskyndelse af absorptionen af infiltrater (f. eks. postoperativ hævelse, penisparalyse). • behandling af inflammationer i overfladiske vener (f. eks. flebitis, tromboflebitis, infusionstromboflebitis).

Greek

Η γέλη εφαρµόζεται στο δέρµα και οι ενδείξεις της είναι: • Αιµάτωµα, τενοντίτιδα, τενοντοθυλακίτιδα, θυλακίτιδα, κάκωση στον ταρσό, ραχιαία έλκη, διάστρεµµα, συστροφή, θλάση, µελάνιασµα, φλεγµονή του αρθρικού θύλακος (συνοβίτιδα), ρήξη µυός, µετά από τοπική αναισθησία, µετά από παραφλεβική ένεση • Επιτάχυνση της απορρόφησης διηθηµάτων (π. χ. µετεγχειρητικό πρήξιµο, παράλυση του πέους). • Θεραπεία φλεγµονών επιφανειακών φλεβών (π. χ. φλεβίτιδα, θροµβοφλεβίτιδα, θροµβοφλεβίτιδα µετά από ενδοφλέβια έγχυση).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,452,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK