From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vanding
πότισμα
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
parcelvis vanding
άρδευση με κατάκλυση
vanding ved overrisling
άρδευση στάγδην
ved vanding med sprinkler
με τεχνητή βροχή
landbrug med kunstig vanding
αρδευτική καλλιέργεια
vanding ved hjælp af pumpevandingssystem
άρδευση με άντληση
støtte til vanding og dræning.
Διανομή βουτύρου σε ορισμένες κατηγορίες απόκληρων του πληθυσμού.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vanding med semi-permanente rørledninger
πότισμα με τεχνητή βροχή με ημιμόνιμο δίκτυο μεταφοράς νερού
vanding ved overrisling eller afløb
άρδευση δια τεχνητής βροχής
afgrøder, der nu er under vanding
Αρδευόμενες καλλιέργειες
vanding af græsmarker med store regnkanoner
άρδευση καλλιεργειών με τη βοήθεια ποτιστικών συγκροτημάτων μεγάλων αποδόσεων
vanding (kunstig) på kollektivt grundlag
κοινό αρδευτικό έργο
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— vanding, beskyttelse af miljø og genskabelse af landskaberne
— την άρδευση, την προστασία του περιβάλλοντος και την αποκατάσταση της υπαίθρου'
hvor brug af vand til vanding skal godkendes, overholdelse af godkendelsesprocedurer
Τήρηση των διαδικασιών έγκρισης για τη χρήση υδάτων για άρδευση, εφόσον προβλέπεται
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
oplysningerne vedrørende kunstig vanding er opgjort pr. 4. juni 1982.
Η 15η Μαΐου 1983 — 1η Δεκεμβρίου.
landbruget er den største vandbruger i middelhavslandene, navnlig til vanding.
Η γεωργία είναι ο σημαντικότερος χρήστης νερού στις μεσογειακές χώρες, ιδίως για λόγους άρδευσης.
anlæggene skal have faciliteter til vanding og om nødvendigt fodring af dyrene.
Οι χώροι αυτοί πρέπει να είναι εξοπλισμένοι κατάλληλα για το πότισμα των ζώων και, εάν χρειάζεται, για τη σίτισή τους.
finder ikke anvendelse (når der ikke er nogen vanding på bedriften)
άνευ αντικειμένου (όταν δεν υπάρχει άρδευση στην εκμετάλλευση)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
revurdering af vilkår for tilladelser for kunst vanding og af statsstøtte til dræning åbne land
Διαχειριστικά σχέδια για όλες τις απειλούμενες γεωργικές περιοχές
d sri lanka: 5,76 mio. ecu til vanding og udvikling i moneragala.
marín, μέλους της Επιτροπής.