Results for fyldningsmaterialer translation from Danish to Hungarian

det afgørende forsøg, der understøttede godkendelsen af osigraft, omfattede ikke brugen af syntetiske fyldningsmaterialer til knogledefekter.
az osigraft jóváhagyását alátámasztó döntő fontosságú vizsgálat nem terjedt ki a szintetikus csontpótlók alkalmazására.

produktet flytter sig (migrerer) (dette er blevet observeret, når produktet blev blandet med nogle syntetiske fyldningsmaterialer til knogledefekter)
a készítmény migrációja (ezt akkor figyelték meg, amikor a készítményt a csonthiány pótlására használt szintetikus készítménnyel keverték).

 overfølsomhed og antistofdannelse  embryo- fostertoksicitet og nødvendigheden af, at kvinder i den fødedygtige alder anvender et effektivt præventionsmiddel i mindst 2 år efter implantationen  ricisi for ektopisk knogledannelse  interaktion med fyldningsmaterialer til knogledefekter  at produktet kun må anvendes én gang.
túlérzékenység és antitestek termelése  embrionális- magzati toxicitás és fogamzásképes korú nők esetében a hatékony fogamzásgátlás  alkalmazásának szükségessége az implantációt követő 2 éven át az ektópiás csontképződés veszélye  csontpótlókkal való kölcsönhatás  a készítmény csak egyszer alkalmazható 

brugen af osigraft med et syntetisk fyldningsmateriale til knogledefekter, kan medføre en risiko for forøgelse af lokal inflammation, infektion og lejlighedsvis migration af de implanterede materialer, og anbefales derfor ikke.
az osigraft együttes alkalmazása egy szintetikus csontpótlóval növelheti a helyi gyulladás, a fertőzés, valamint a beültetett anyagok esetleges migrációjának veszélyét, ezért nem javasolt.