Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: informationsudvekslingen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Hungarian

Info

Forbedring af informationsudvekslingen

Az információcsere javítása

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Informationsudveksling

Információcsere

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Anonymous

forbedring af informationsudvekslingen gennem indførelse af et edb-baseret system

I NFORMATIKAI RENDSZER FELÁLLÍTÁSÁVAL JAVÍTANI KELL AZ INFORMÁCIÓCSERÉT

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-at tilskynde til forbedringer med hensyn til anerkendelse af eksamensbeviser og uddannelsesperioder-at udvikle informationsudvekslingen

d) a pedagógiai módszerek és segédanyagok fejlesztése terén az innováció ösztönzése, beleértve – ahol ez alkalmazható – az új technológiák felhasználását és az oktatás terén a közös érdeket szolgáló kérdések feltárását.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

INFORMATIONSUDVEKSLING OG DOKUMENTER

INFORMÁCIÓCSERE ÉS DOKUMENTUMOK

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Informationsudveksling med andre myndigheder

Más hatóságok közötti információcsere

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Tavshedspligt og informationsudveksling

Üzleti titoktartás és információcsere

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Informationsudveksling vedrørende terrorhandlinger *

Információcsere a terrorista bűncselekményekről *

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Informationsudveksling mellem medlemsstaternes kompetente myndigheder

A tagállamok illetékes hatóságai közötti információcsere

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

d) udarbejde en fælles standard for elektronisk informationsudveksling

d) az elektronikus információcserére vonatkozó közös szabvány kialakítása;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

PR, kommunikation, informationsudveksling og formidling

Népszerűsítés, kommunikáció, információcsere és terjesztés

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Informationsudveksling, efterretning og samarbejde vedrørende terrorhandlinger

A terrorista bűncselekményekkel kapcsolatos információcsere és együttműködés

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(i) at sikre virkningsfuld, effektiv og udvidet informationsudveksling og administrativt samarbejde

i. a hatékony, eredményes és átfogó információcsere és közigazgatási együttműködés biztosítása;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Kapitel IV Oplysning, rapportering og informationsudveksling

IV. fejezet A nyilvánosság figyelmének felhívása, jelentések és információcsere

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Informationsudveksling og tavshedspligt
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Információcsere és bizalmas kezelés
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

f) udvikling af en procedure for elektronisk informationsudveksling

f) elektronikus információcserére szolgáló eljárást dolgoz ki;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Forummer for informationsudveksling om stoffer

Anyaginformációs cserefórumok

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) sikre, at den ved denne forordning fastsatte informationsudveksling fungerer efter hensigten.

c) biztosítsák az e rendeletben meghatározott információcserére vonatkozó rendelkezések zavartalan működését.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Artikel 4 Informationsudveksling

4. cikk Információcsere

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-kortlægge og fremme informationsudveksling og eksempler på god praksis,

-meg kell határozni és ösztönözni kell a bevált gyakorlatot és támogatni kell az információcserét.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  informationsudvekslingen (Danish - Hungarian) | informationsudveksling (Danish - Hungarian) | uddannelsesperioder (Danish - Hungarian) | terrorhandlinger (Danish - Hungarian)


Users are now asking for help: rã©habilitã©e (French>English) | pianola (English>Vietnamese) | berekeningsregeling (Dutch>French) | übertragungsgrundsätze (English>Italian) | prêts (French>English) | thanh (German>French) | terrorists (English>Spanish) | leeringly (>Greek) | malmö (French>English) | pero en septiembre tendre 16 (Spanish>English) | stony (English>Vietnamese) | prãƒâ©cipitamment (French>English) | micrometer (English>Vietnamese) | prinsjesdagpakket (French>English) | půjčky (Czech>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语