Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leverens syntesekapacitet blev formindsket, vist ved en forøgelse af leverenzymerne.
a máj szintetizáló kapacitása csökkent, amit a májenzimek szintjének emelkedése jelzett.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
leverenzymerne bør checkes forud for igangsættelse af behandling med tandemact hos alle patienter.
a májenzimeket a tandemact- kezelés megkezdése előtt minden betegnél ellenőrizni kell.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
blodprøverne skal i så fald gentages, indtil leverenzymerne er faldet til et normalt niveau.
a vérvizsgálatokat addig kell ismételni, ameddig a májenzimszintek vissza nem térnek az egészséges tartományba.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
forhøjelse af leverenzymer
14 májenzim emelkedések
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: