Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liikkilusprattus sprattus | püügipiirkondiiia(spr/03a.) |
fajsprattsprattus sprattus | Övezetiiia(spr/03a.) |
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liikharilik süvameregarneelpandalus borealis | püügipiirkondiiia(pra/03a.) |
fajnorvég garnélapandalus borealis | Övezetiiia(pra/03a.) |
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liikrailasedrajidae | püügipiirkondiiia püügipiirkonna eÜ veed(srx/03-c.) |
fajvalódirája-félékrajidae | Övezeta iii övezet közösségi vizei(srx/03-c.) |
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liikheeringas [9]clupea harengus | püügipiirkondiiia(her/03a.) |
fajhering [9]clupea harengus | Övezetiiia(her/03a.) |
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liikharilik ogahaisqualus acanthias | püügipiirkondiiia püügipiirkonna eÜ veed(dgs/03a-c) |
fajtüskéscápasqualus acanthias | Övezeta iiia övezet közösségi vizei(dgs/03a-c) |
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liiknorra tursiktrisopterus esmarki | püügipiirkondiiia; iia ja iv püügipiirkonna eÜ veed(nop/2a3a4.) |
fajnorvég tőkehaltrisopterus esmarki | Övezetiiia; a iia és iv övezet közösségi vizei(nop/2a3a4.) |
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liikharilik molvamolva molva | püügipiirkondiiia; iiib, iiic ja iiid püügipiirkonna eÜ veed(lin/03.) |
fajÉszaki menyhalmolva molva | Övezetiiia; a iiib, iiic és iiid övezet közösségi vizei(lin/03.) |
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liikkiltturskmelanogrammus aeglefinus | püügipiirkondiiia püügipiirkond ning iiib, iiic ja iiid püügipiirkonna eÜ veed(had/3a/bcd) |
fajfoltos tőkehalmelanogrammus aeglefinus | Övezeta iiia övezet, valamint a iiib, iiic és iiid övezet közösségi vizei(had/3a/bcd) |
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liikeuroopa merluusmerluccius merluccius | püügipiirkondiiia; iiib, iiic ja iiid püügipiirkonna eÜ veed(hke/3a/bcd) |
fajszürke tőkehalmerluccius merluccius | Övezetiiia; a iiib, iiic és iiid övezet közösségi vizei(hke/3a/bcd) |
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liikpõhjaatlandi süsikaspollachius virens | püügipiirkondiiia ja iv; iia, iiib, iiic ja iiid püügipiirkonna eÜ veed(pok/2a34.) |
fajfekete tőkehalpollachius virens | Övezetiiia és iv; a iia, iiib, iiic és iiid övezet közösségi vizei(pok/2a34.) |
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality: