Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
undgå alkoholiske drikke, mens de tager mirtazapin.
pertanto, ai pazienti si deve consigliare di evitare l’ assunzione di bevande alcoliche durante la terapia con mirtazapina.
, kræver forbud mod fremstilling af alkoholiske drikke, som imiterer vin;
non siamo qui a chiedere solo delle cose da elargire, ma ad affermare un diritto che è quello alla vita e a farci portavoce della speranza di popolazioni poverissime, immerse nel dolore e che rappresentano il cuore del mezzogiorno di un'europa che oggi deve considerarsi profondamente toccata da questi eventi.
det kan påvirke effekten af medicinen. • alkoholiske drikke kan forværre erektionsproblemer.
le bevande alcoliche possono peggiorare le difficoltà di erezione.
almindeligvis genspejler disse variationer forskelle i afgiftsniveauet for alkoholiske drikke i det hele taget.
la prima è che sei degli stati membri tassano la birra allo stadio dei mosti, in altri termini allo stadio del prodotto intermedio fra la frantumazione iniziale delle materie prime e il prodotto finito.
jeg kan nævne et par: kosmetik, medicinsk udstyr, alkoholiske drikkevarer og lig nende.
da queste tre relazioni la commissione ha desunto l'importanza dell'efficienza energetica come prima priorità per controllare l'emissione di biossido di carbonio, il gas che è il maggior responsabile dell'effetto serra.